De Tomaso y Kipling
La excelente historia de vida publicada el lunes 16 “El mérito, las oportunidades y cómo se las aprovecha”, escrita por Francis Korn, está referida a don Antonio de Tomaso, quien en el último año de su existencia se destacó como el ministro de Agricultura de los comienzos del gobierno del presidente Agustín P. Justo. A todo lo muy bien narrado en esa nota cabría agregar que a De Tomaso le debemos la que sin duda es la mejor versión castellana que hay del célebre Si.., de Rudyard Kipling. El autor de Kim de la India escribió su If como el conjunto de preceptos éticos más apropiado para el buen desempeño en la vida de cada uno de nosotros. En las librerías esa versión de Si... se podía comprar impresa símil pergamino, apta para enmarcar y colgar en una pared de nuestras casas. Bernardo E. Arcioni jubearcioni@fibertel.com.ar