Per­sua­dir y di­sua­dir

La Voz del Interior - Rumbos - - Sumario -

Sr. Di­rec­tor: Ca­da do­min­go leo con su­mo in­te­rés los di­fe­ren­tes ar­tícu­los de su pres­ti­gio­sa re­vis­ta. Sin em­bar­go, en el ex­ce­len­te ar­tícu­lo fir­ma­do por Xi­me­na Pas­cut­ti “A la ca­za del Grial”; creo que se ha des­li­za­do un error. Ba­jo el sub­tí­tu­lo Pró­xi­ma es­ta­ción: Uri­tor­co (pág. 34), di­ce “Kiss di­sua­dió a la Ah­ne­ner­be pa­ra que fi­nan­cia­ra la ida a Bo­li­via, jun­to a una vein­te­na de cien­tí­fi­cos y sol­da­dos, al­go que se vio in­te­rrum­pi­do por el es­ta­lli­do de la Se­gun­da Gue­rra Mun­dial”. Tal vez ha­ya que­ri­do es­cri­bir: con­ven­ció o per­sua­dió. Ya que per­sua­dir es lo con­tra­rio a di­sua­dir. Es­to es lo que se in­fie­re del pá­rra­fo an­te­rior, que ha­bría si­do un pro­yec­to más que ob­tu­vo la apro­ba­ción. Sa­lu­do a Ud. con mi más dis­tin­gui­da con­si­de­ra­ción.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina

© PressReader. All rights reserved.