Car­ta de la Di­rec­to­ra

oc­tu­bre pa­re­ce­mos es­tar en la an­te­sa­la de CAM­BIOS im­por­tan­tes en mu­chas ins­tan­cias. Pa­ra no­so­tros, eso sig­ni­fi­ca ce­le­brar el po­der y el as­cen­so del ta­len­to de AMÉ­RI­CA LA­TI­NA y ser ca­pa­ces de va­li­dar a nues­tros crea­do­res, que nos ins­pi­ran día a día

VOGUE Latinoamerica - - Contentido -

Creo que ca­da oc­tu­bre re­pi­to lo mis­mo, pe­ro lo cier­to es que es mi mes fa­vo­ri­to en to­do el año. La pie­dra de los na­ci­dos es­te mes es el ópa­lo y exis­te el mi­to de que no de­ben com­prar­se pa­ra una mis­ma. En lo per­so­nal, ten­go pues­tos los ojos en un co­ra­zón de ópa­lo de Ire­ne Neu­wirth, un ani­llo de ópa­lo pa­ra el de­do me­ñi­que de Ja­mie Wolf y un co­llar de ópa­lo de Jen­ni­fer Me­yer, pe­ro aún no me he de­ci­do; aun­que des­pués de ver nues­tro editorial fo­to­gra­fia­do por Cop­pi Bar­bie­ri, la úni­ca du­da que ten­dre­mos so­bre com­prar ópa­los es ¡por cuál de­ci­dir­nos! Es­te mes cum­plo 41 años, las ho­jas co­mien­zan a to­mar ese tono ro­ji­zo de la tie­rra, el clima se ha­ce di­fe­ren­te y to­do pa­re­ce in­di­car un cam­bio. Por lo general, re­ser­va­mos pa­ra es­te mo­men­to del año el dis­tin­ti­vo te­má­ti­co de la Edición de oro, sin em­bar­go, con al­guien co­mo Emily Ra­taj­kows­ki en la por­ta­da, me pa­re­ce más apro­pia­do lla­mar­la, por es­ta vez, la Edición What’s Hot. Emily es in­com­pa­ra­ble. Ac­triz, di­se­ña­do­ra y mo­de­lo, ins­pi­ra a otras mu­je­res de to­das par­tes pa­ra que nos sin­ta­mos po­de­ro­sas y con­for­ta­bles en nues­tra piel. Ella lu­ce es­pec­ta­cu­lar y no te­me mos­trar­lo. Co­mo la pro­ta­go­nis­ta de nues­tra por­ta­da, tam­bién es muy ins­pi­ra­dor lo que po­de­mos ofre­cer en La­ti­noa­mé­ri­ca, así co­mo tra­di­cio­nes, he­chos y reali­da­des que se con­vier­ten en re­fe­ren­tes pa­ra el mun­do del ar­te y la cul­tu­ra. To­do eso mo­ti­va a crea­do­res, ac­to­res, ac­tri­ces y ar­tis­tas que es­tán lo­gran­do el im­pul­so ne­ce­sa­rio pa­ra co­lo­car­se en es­pa­cios de re­co­no­ci­mien­to global. Es­te mes he­mos de­ci­di­do des­ta­car el re­lie­ve de nues­tros ta­len­tos que es­tán te­nien­do gran im­pac­to en to­dos los ni­ve­les. De igual ma­ne­ra, ex­plo­ra­mos des­ti­nos y lu­ga­res de nues­tro he­mis­fe­rio que to­dos me­re­ce­mos co­no­cer. De ma­ne­ra ex­cep­cio­nal, he­mos te­ni­do la gran for­tu­na de pu­bli­car una historia es­pe­cial ela­bo­ra­da por Vo­gue Bra­sil. La te­má­ti­ca se cen­tra en mu­je­res agri­cul­to­ras en cua­tro paí­ses di­fe­ren­tes de Amé­ri­ca La­ti­na: Guatemala, Bra­sil, Ja­mai­ca y Ar­gen­ti­na. En es­te ar­tícu­lo, se ge­ne­ra una con­ver­sa­ción con ca­da una de las protagonistas, to­das de re­cur­sos y reali­da­des di­ver­sas, quie­nes de­mues­tran sin lí­mi­tes lo her­mo­so que es mues­tro con­ti­nen­te. Pro­yec­tos co­mo es­te le dan to­do el sen­ti­do a la la­bor que ha­ce­mos a dia­rio. Es­pe­ro que dis­fru­ten es­ta edición.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina

© PressReader. All rights reserved.