Mask and repeat
Click the Add Layer Mask icon. Grab the Brush tool. Pick a soft-edged tip and set colour to black. Paint to hide the hard edges and add mist. Hit Cmd/Ctrl+J, then Cmd/Ctrl+T. Squeeze the layer to make it thinner so that the mist looks thicker in the distance, then mask again.