Shoot on impact

Ask the subject to stand side-on, and get an assistant to launch the paint from behind and to the opposite side so that it doesn’t go in their face. Shoot at the moment of impact. There will be a few poor shots, bad expressions or dodgy throws, but this adds to the challenge.