Asian Cuisine with V-ZUG
2016年曾被全球最受歡迎的刊物 - 讀者文摘票選為瑞士最值得信賴的廚房和家電品牌，瑞士起家的V-ZUG在歐洲幾乎是家喻戶曉電器代表作，目前在中國也成為最受青睞的頂級家電。V-ZUG廚電在歐洲最著名以及最頂級的if 設計大獎中，從 53 個國家的 5,300 件家電設計中脫穎而出，得到58位國際知名的設計大師的肯定。
V-ZUG 的 構 造 符 合 健 康 原理，得以保留食物的傳統美味，色、香、味俱全的烹調方式，照顧到全家人的每一餐。雖是來自歐洲的家電，但中式烹飪的煎、 煮、 炒、炸卻 樣 樣 精 通。
V-ZUG 全新 Combi-steam MSLQ 彙集加熱、蒸氣和微波於一體，同時配備獨家的Powerplus烹飪加速技術，縮短了烹調時間。
Voted the most trusted kitchen and appliance brand in 2017 by world famous publication, Reader’s Digest, the Swiss company V-ZUG has cemented its reputation in Europe as the leading manufacturer of electrical appliances. The brand was awarded a prestigious if gold design award in 2016 - a prize awarded by a panel of 58 international design experts. The award showcases the brand’s design excellence, winning from a pool of 5,300 designs submitted from 53 countries. Continuing its journey across continents, V-ZUG has now become the most popular home appliance brand in China.
V-ZUG’S appliances feature many options for healthy meal preparation, all of which are designed to preserve the taste, colour and aroma of food. Although the appliances are manufactured in Europe, they are more than equal to the demands of preparing Chinese cuisine, simmering, frying and boiling with ease. The allnew Combi-steam MSLQ combines heating, grilling, steaming and microwave features, equipped with the exclusive ‘Powerplus’, advanced cooking technology which minimises cooking time.
The V-ZUG team welcomes each customer to test their appliances before purchasing, showcasing the perfect control over the cooking process that is the hallmark of this brand. Each appliance features multiple language settings, including Chinese, ensuring the success of your treasured family recipes every time you make them.