Al­te Män­ner . . .

Die Presse am Sonntag - - Lesenhören -

Ver­mont. In ei­nem gott­ver­las­se­nen Dorf in Ver­mont. Ei­ne jun­ge Frau fühlt sich be­droht und sucht Hil­fe. Sie war ein­mal die Freun­din von ei­nem der lo­ka­len Jungs. Jetzt ist sie ei­ne Frem­de. Mit ei­ner bunt zu­sam­men­ge­wür­fel­ten Trup­pe macht sie sich auf die Su­che nach dem Mann, der ihr Au­to­fens­ter ein­ge­schla­gen und ih­re Kat­ze ab­ge­schlach­tet hat. In kur­zen Sät­zen und mit Hil­fe vie­ler la­ko­ni­scher Dia­lo­ge er­zählt Free­man von der Macht­lo­sig­keit des Ge­set­zes, der man sich ent­we­der fügt oder es in die ei­ge­ne Hand nimmt. Er­setzt nicht den „Klei­nen Haus­ju­ris­ten“, macht aber mehr Spaß. gar Cast­le Free­man, „Män­ner mit Er­fah­rung“, über­setzt v. Dirk van Gunste­ren, Na­gel & Kim­che, 172 S, 19,50 €.

Newspapers in German

Newspapers from Austria

© PressReader. All rights reserved.