От­ку­да пошло вы­ра­же­ние “с лег­ким па­ром”?

Gomelskaya Pravda - - ИСПЫТАНО НА СЕБЕ -

Сре­ди рус­ских по­же­ла­ний осо­бое ме­сто за­ни­ма­ют вы­ра­же­ния, свя­зан­ные с пар­ной де­ре­вен­ской ба­ни. Что­бы убе­речь­ся от бед, на­ши пред­ки про­из­но­си­ли раз­но­го ро­да за­кли­на­ния. И про­стень­кое ве­се­лое вы­ра­же­ние “С лег­ким па­ром!” бы­ло за­кли­на­ни­ем от коз­ней до­мо­во­го, жи­ву­ще­го в бане. Иду­ще­му па­рить­ся же­ла­ли “лег­ко­го па­ра” (в от­ли­чие от сы­ро­го, на­сы­щен­но­го вла­гой, тя­же­ло­го и душ­но­го, лег­кий пар — это су­хой и све­жий бан­ный воз­дух, при­прав­лен­ный за­па­хом ква­са, мя­ты и тра­ди­ци­он­но­го бе­ре­зо­во­го ве­ни­ка). Лег­кий пар — бод­ря­щий, да­ю­щий здо­ро­вье, по на­род­но­му по­ве­рью, ис­це­ля­ю­щий от всех неду­гов. Не­да­ром в ста­ри­ну го­во­ри­ли: “ба­ня — мать вто­рая”, “ба­ня па­рит, ба­ня пра­вит, ба­ня все по­пра­вит”. “С лег­ким па­ром!” — дав­нее рус­ское при­вет­ствие то­му, кто толь­ко что по­па­рил­ся или хо­ро­шо по­мыл­ся.

Newspapers in Russian

Newspapers from Belarus

© PressReader. All rights reserved.