EL­VIS HAS LEFT THE BUILDING

GRANDES ÍDOLOS DA MÚSICA - ELVIS PRESLEY - EDIÇÃO DE COLECIONADOR - - LEGADO -

A fra­se – em por­tu­guês, “El­vis aca­bou de dei­xar o pré­dio” – sur­giu por con­ta da prá­ti­ca de apre­sen­ta­do­res pa­ra dis­per­sar o pú­bli­co após os shows do rei do rock. Ao lon­go do tem­po, a ex­pres­são se tor­nou um bor­dão, uti­li­za­do pa­ra se re­fe­rir a qual­quer pes­soa que pre­ci­sou sair de al­gu­ma for­ma, usu­al­men­te de “su­pe­tão”. Nos Es­ta­dos Uni­dos, tam­bém é uti­li­za­da por nar­ra­do­res de jo­gos de bei­se­bol pa­ra des­cre­ver um ho­me run, vis­to que a jo­ga­da faz com que a bo­la saia do cam­po.

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Brazil

© PressReader. All rights reserved.