UN ÉTÉ BIS­TRO

BOIS, PIERRE ET MÉ­TAL CONFÈRENT UN CHARME UNIQUE À CE JAR­DIN AUX AIRS BIS­TRO. SA VÉ­GÉ­TA­TION ET SES SOU­VE­NIRS DE VOYAGES IN­VITENT À CHAN­GER DE RYTHME POUR S’AC­COR­DER À CE­LUI DES VA­CANCES.

Fleurs Plantes Jardins - - Sommaire - Texte Ge­ne­viève Lé­vesque Pho­tos Yves Le­febvre Re­cherche et stylisme judithgougeon.com

Un bal­con in­time pour le dé­jeu­ner ou une ter­rasse spa­cieuse pour les sou­pers fes­tifs ? Les deux, si­non rien !

Il suf­fit par­fois d’un élé­ment qui rend l’âme – ici l’an­cienne ter­rasse en dé­com­po­si­tion – pour in­suf­fler l’éner­gie du re­nou­veau et me­ner à la réa­li­sa­tion d’un pro­jet. « Nous ai­mions bien notre cour, mais elle avait be­soin de ra­fraî­chis­se­ment, ra­conte Lor­raine, la pro­prié­taire. J’adore les fleurs et je fais chaque an­née des ex­pé­ri­men­ta­tions d’an­nuelles en zone om­bra­gée et mi-om­bra­gée. » Le de­si­gner de jar­din Pierre Du­ran­leau a conçu le nou­vel amé­na­ge­ment de ma­nière à ex­ploi­ter au mieux le ter­rain qui ne me­sure que 20 pi2. Le coin re­pas a été construit en pa­vés pour lui as­su­rer une plus grande lon­gé­vi­té dans cet en­vi­ron­ne­ment hu­mide et amé­na­gé pour maxi­mi­ser l’es­pace, ques­tion de pro­fi­ter plei­ne­ment des fêtes de fa­mille. On trouve aus­si un coin plus in­time sur le bal­con, pour le dé­jeu­ner, et un banc pour se re­po­ser ou lire à l’ombre des érables ar­gen­tés et d’un li­las. Le tout est en­tou­ré d’un lit de ga­lets et d’une vé­gé­ta­tion de vi­vaces, de vieux lierre et de po­tées fleu­ries. Pierre Du­ran­leau a mi­sé sur les contrastes de tex­tures pour créer un fil conduc­teur entre les élé­ments an­ciens et nou­veaux qui com­posent le jar­din. « La clô­ture de cèdre et de mé­tal, l’autre en bam­bou, plus exo­tique, l’acier gal­va­ni­sé du bal­con… Tous ces élé­ments m’ont ins­pi­ré un en­vi­ron­ne­ment éclec­tique aux teintes neutres. Mais ce sont les vé­gé­taux, par leurs tex­tures, qui donnent au dé­cor toute sa per­son­na­li­té. »

PAGE DE GAUCHE Le nou­veau bal­con en bois tor­ré­fié a été per­cé pour lais­ser pas­ser le vieux lierre. Avec la fon­taine à tête de lion et la brique ta­chée par les mi­né­raux, on se croi­rait en Eu­rope. CETTE PAGE Des cloches dé­co­ra­tives in­diennes ornent la clô­ture de bam­bou. // IN­FOS Amé­na­ge­ment et réa­li­sa­tion Pierre Du­ran­leau, de­si­gner de jar­din, Es­paces Vi­ri­dis. Table de bis­tro Mar­cel

Proulx Hor­ti­cul­teur. Chaises Ikea. Vase Ho­me­Sense.

1

1 Le pa­tio est com­po­sé de trois for­mats de pa­vés (10 x 20 po, 20 x 20 po et 20 x 30 po) dé­cli­nés en deux nuances. 2 Un banc, un coin à

l’ombre : il n’en faut pas plus pour créer une zone bu­co­lique

où éti­rer les belles heures du di­manche. À l’ar­rière-plan, une pa­lis­sade avec vue. // IN­FOS Banc, chaise verte, table et pa­ra­sol Le Ca­mé­léon Vert. Lu­mière sur fil Home Dé­pôt.

Cous­sin Ho­me­Sense.

2

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.