Le jour­nal Garde d’hon­neur

Guard of Honour - CFSU Ottawa Directory - - INDEX -

Le Garde d’hon­neur est le jour­nal de la base des Forces ar­mées cana­di­ennes dans la ré­gion de la cap­i­tale na­tionale. Lancé en juin 2011, cette pub­li­ca­tion en couleur en­tière­ment bilingue des Fonds non publics est pub­liée de façon in­dépen­dante deux fois par mois en vertu d’un con­trat avec The Ot­tawa Sun, une di­vi­sion de Sun Me­dia, sous l’au­torité du com­man­dant de l’USFC(O). The

Ot­tawa Sun est égale­ment au­torisé à fournir la pub­lic­ité pour le jour­nal Garde d’hon­neur. Le Garde d’hon­neur vise à tenir la com­mu­nauté de la Défense de la RCN - ce qui com­prend les mem­bres courants et à la re­traite des Forces ar­mées cana­di­ennes régulières et de la réserve, les em­ployés civils du min­istère de la Défense na­tionale (MDN) et des Fonds non publics (FNP), les cadets et les an­ciens com­bat­tants, ainsi que leur famille - au courant des événe­ments et des ac­tiv­ités qui les in­téressent. Plus de 10 000 ex­em­plaires de chaque édi­tion sont dis­tribués à Up­lands, aux éd­i­fices des FAC et du MDN dans la RCN, aux lé­gions et aux hôpi­taux des an­ciens com­bat­tants. Le Garde d’hon­neur n’a ni jour­nal­iste ni pho­tographe; tout le con­tenu est fourni par les lecteurs. En­voyez vos ar­ti­cles et vos pho­tos au gh@forces.

gc.ca ou par la poste à l’Unité de sou­tien des Forces cana­di­ennes (Ot­tawa), Af­faires publiques, Éd­i­fice Ma­jor-général Ge­orge R. Pear­kes, 101, prom­e­nade Colonel By, Ot­tawa On­tario K1A 0K2. Lisez le Garde d’hon­neur en ligne au

www.gard­ed­hon­neur.ca Tous les ar­ti­cles doivent avoir une per­spec­tive lo­cale en lien avec la com­mu­nauté de la Défense de la RCN et doivent égale­ment : Être soumis en anglais ou en français et être ac­com­pa­g­nés d’au moins deux pho­tos en haute ré­so­lu­tion lorsque cela est pos­si­ble (1 Mo ou au moins 300 dpi cha­cune) en for­mat JPEG avec de­scrip­tions et nom com­plet du pho­tographe (veuillez ne pas in­sérer les pho­tos dans un doc­u­ment Word); Men­tion­ner le titre, l’unité, le grade mil­i­taire (le cas échéant), le prénom et nom de famille de l’au­teur et les acronymes écrits au long. Nota : Le comité de ré­dac­tion se réserve le droit de réviser ou de re­fuser tout ar­ti­cle soumis.

Guard of Hon­our is the Cana­dian Armed Forces’ base news­pa­per in the Na­tional Cap­i­tal Re­gion. Launched in June 2011, this bilin­gual, full-colour Non-Pub­lic Funds news­pa­per is in­de­pen­dently pub­lished twice a month un­der con­tract by The Ot­tawa Sun, a di­vi­sion of Sun Me­dia, un­der the au­thor­ity of the Com­man­dant of CFSU(O). The Ot­tawa Sun is also au­tho­rized to pro­vide ad­ver­tis­ing for Guard of Hon­our. The aim of Guard of Hon­our is to keep the De­fence Com­mu­nity in the NCR - Reg­u­lar and Re­serve Cana­dian Armed Forces mem­bers, civil­ian Depart­ment of Na­tional De­fence (DND) and Non-Pub­lic Funds (NPF) em­ploy­ees, cadet or­ga­ni­za­tions and vet­er­ans, and their fam­i­lies - up to date on events and news of in­ter­est to them. More than 10,000 copies of each edi­tion are dis­trib­uted at Up­lands, DND/CAF build­ings in the NCR, le­gions and vet­er­ans’ hos­pi­tals.

Guard of Hon­our has no paid re­porters or pho­tog­ra­phers - all con­tent comes from the read­ers. Send us your sto­ries and pho­tos by e-mail to

gh@forces.gc.ca or by mail to Cana­dian Forces Sup­port Unit (Ot­tawa) Pub­lic Af­fairs, Ma­jor-Gen­eral Ge­orge R. Pear­kes Build­ing, 101 Colonel By Drive, Ot­tawa On­tario K1A 0K2. Read it on­line at

www.Guard­ofHonourNews.ca All sub­mis­sions must have a lo­cal an­gle re­lat­ing to the De­fence Com­mu­nity in the NCR and must: Be sub­mit­ted in ei­ther English or French and be ac­com­pa­nied by at least two high-res­o­lu­tion pho­tos when­ever pos­si­ble (pre­ferrably 1 MB or at least 300 dpi each) with full cred­its and cap­tions in JPEG for­mat ( please do not em­bed pho­tos in Word doc­u­ments); In­clude mil­i­tary rank(s) (if ap­pli­ca­ble), first and last name(s), job ti­tle(s) and unit(s) of au­thor(s), and full spell­ing of acronyms. Note: the editorial board re­serves the right to edit or refuse all sub­mis­sions.

Newspapers in English

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.