Que di­ra l’Ouest?

La Liberté - - CULTUREL -

Pré­sen­tée à Ot­ta­wa et Mon­tréal, le Wild West Show de Ga­briel Dumont a ren­con­tré un franc suc­cès, as­sure JeanMarc Dal­pé. L’au­teur s’at­tend tou­te­fois à des réactions dif­fé­rentes dans l’Ouest. « Il y a des al­lu­sions dans le spec­tacle qui, dans l’Est, sont pas­sées au-des­sus des gens. À Win­ni­peg et Sas­ka­toon, où l’his­toire de Ga­briel Dumont est mieux connue, le pu­blic de­vrait sai­sir ces ré­fé­rences. On se­ra de­vant un pu­blic un peu plus aver­ti. J’ai hâte de voir la ré­ac­tion des gens.

« On n’a pas vou­lu mi­ni­mi­ser ou gom­mer les points de vue au­tour des per­son­nages. Si on lit l’his­toire se­lon les Ca­na­diens fran­çais c’est une chose ; l’his­toire se­lon les an­glo­phones c’est autre chose ; l’his­toire se­lon les Mé­tis ou les Pre­mières Na­tions, c’est en­core dif­fé­rent. « Ici, Ga­briel Dumont est un grand hé­ros. Là, il se­rait un ma­ni­pu­la­teur. Nous, on n’a pas eu peur de se contre­dire pen­dant le spec­tacle. Avec ces dif­fé­rents as­pects pré­sen­tés, on es­père pro­vo­quer la dis­cus­sion, la ré­flexion chez les spec­ta­teurs. »

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.