L’ES­PRIT D’ÉQUIPE

Le Journal de Montreal - Weekend - - TÉLÉVISION -

Les nou­velles sont mau­vaises à la suite de l’ar­res­ta­tion du chef Bo­den. Se­lon un ami avo­cat de Cin­dy, une condam­na­tion pour vio­la­tion de do­mi­cile pour­rait lui va­loir jus­qu’à 30 ans de pri­son. Pour évi­ter une telle si­tua­tion, les pom­piers de la ca­serne 51 de­mandent à l’inspecteur Hank Voight, de la po­lice de Chi­ca­go, de les ai­der. Ben­ny Se­ve­ride est en ville afin d’as­sis­ter au ga­la des pom­piers. Ayant ap­pris que Kel­ly a des pro­blèmes avec Pat­ter­son, il dé­terre des ren­sei­gne­ments que son fils pour­rait uti­li­ser contre ce der­nier.

CHI­CA­GO FIRE: CA­SERNE 51

Mar­di 21 h, TVA

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.