LE POINT DE RUP­TURE

Le Journal de Montreal - Weekend - - TÉLÉVISION -

Dès que les agents du BAU ap­prennent que JJ et Ma­teo Cruz ont dis­pa­ru, ils en­tre­prennent des re­cherches, que le dé­par­te­ment d’État in­ter­rompt presque aus­si­tôt.

En re­grou­pant les quelques ren­sei­gne­ments qu’ils pos­sèdent, les pro­fi­leurs réa­lisent que le ra­vis­seur veut les codes qui per­mettent d’ac­cé­der au conte­nu d’une base de don­nées pro­té­geant des opé­ra­tions mi­li­taires se­crètes. Puisque le dé­par­te­ment d’État leur in­ter­dit de se­cou­rir les agents, Aa­ron ap­pelle Emi­ly Pren­tiss en ren­fort. La di­rec­trice du bu­reau d’In­ter­pol, ba­sé à Londres, aban­donne im­mé­dia­te­ment ses dos­siers pour prê­ter main-forte à ses an­ciens col­lègues, qui ont rai­son de s’in­quié­ter. En ef­fet, l’homme qui dé­tient JJ et Ma­teo est un an­cien sol­dat ira­kien, un spé­cia­liste de la tor­ture re­con­nu pour sa ca­pa­ci­té à bri­ser ses pri­son­niers en moins de 24 heures. Or, au mo­ment où Emi­ly ré­vèle ces dé­tails au FBI, ce­la fait près d’une jour­née que le tor­tion­naire mal­mène JJ et Ma­teo.

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.