COURRIER DU LEC­TEUR

Le Journal de Quebec - Weekend - - FULL CULTURE -

Tu as des ques­tions, des com­men­taires ou une an­nonce à faire? C’est LA place pour ça! Écris-moi au am­lobbe@ jour­nalmtl.com ! Bon­jour Anne-Marie Voi­ci ce que j’ai à dire sur le nou­veau CD de To­kio Ho­tel : je pré­fère de loin la ver­sion ori­gi­nale al­le­mande, c’est donc celle-ci que je me suis pro­cu­rée. Je trouve tou­jours un peu dom­mage que le groupe en­re­gistre aus­si une ver­sion en an­glais, parce que les pa­roles ori­gi­nales sont beau­coup plus poi­gnantes et les chan­sons perdent par­fois un peu de leur sens. Ce­la dit, je trouve cet al­bum ex­cellent, même si le groupe a ra­di­ca­le­ment chan­gé de style. Mes pièces pré­fé­rées sont Zoom, Kampf der Liebe (Pain of Love), Alien, Für im­mer jetzt (Fo­re­ver Now) et Hu­ma­noid. Je re­com­mande cet al­bum à tous les fans et à ceux qui dé­si­rent dé­cou­vrir le groupe. Ca­thy

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.