QUE­RELLE FA­MI­LIALE

Le Journal de Quebec - Weekend - - TÉLÉVISION -

Avant même de mettre les pieds en Vir­gi­nie de l’Ouest pour en­quê­ter sur les meurtres de Clark Ho­ward et Ma­thias Lee, les agents du BAU savent qu’ils au­ront de la dif­fi­cul­té à ar­rê­ter le cou­pable.

Leur pre­mier obs­tacle est l’ab­sence de col­la­bo­ra­tion de Ma­la­chi Lee et Cis­sy Ho­ward, les pa­rents des vic­times, qui sont à la tête de deux clans en guerre de­puis des dé­cen­nies. Im­pos­sible d’ob­te­nir autre chose que des in­sultes quand ils ar­rivent à les réunir dans la même pièce. L’équipe du BAU ap­prend que tout est par­ti d’un désac­cord com­mer­cial entre leurs deux en­tre­prises. Mais les agents soup­çonnent éga­le­ment une com­pé­ti­tion hai­neuse dans le tra­fic du meth. Ils dé­cident d’al­ler fouiller l’en­tre­prise de Ma­la­chi Lee. Mais ce qu’ils dé­couvrent, c’est une com­pa­gnie tout ce qui a de plus lé­gale. Il va fal­loir l’en­lè­ve­ment de Cis­sy Ho­ward pour que les langues com­mencent à se dé­lier et que les agents par­viennent à iden­ti­fier un sus­pect. Ce­lui-ci tente de s’en­fuir en agres­sant l’un des agents du BAU.

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.