Cohen sous toutes ses formes
Le Musée d’art contemporain de Montréal consacre une exposition Au regretté chanteur canadien
L’ambitieuse exposition consacrée Au regretté Leonard Cohen Au Musée d’art contemporain de Montréal (MAC) sera composée de 18 oeuvres uniques et permettra l’écoute de pièces inédites.
S’intéressant aux importantes réalisations musicales, mais aussi littéraires, du célèbre artiste montréalais, Leonard Cohen – Une brèche en toute chose / A Crack in Everything retracera cinq décennies de création à compter du 9 novembre.
Le résultera sera le fruit de deux années d’efforts amorcés avant la mort de Leonard Cohen. Ce dernier a accepté que le musée puise dans tout ce qu’il a fait.
«Il était ravi qu’un musée puisse consacrer du temps, de l’énergie et des ressources pour lui rendre hommage. Il voulait surtout que son legs soit le sujet d’une conversation culturelle contemporaine, pas que ce soit une exposition d’ar- téfacts de sa famille, de ses amis ou de ses habits», précise John Zeppetelli, le directeur général et conservateur en chef du MAC.
Le départ du sujet, le 7 novembre 2016, a par contre donné une autre signification à cette initiative.
«On avait des fantasmes de pouvoir l’accompagner à travers l’exposition, lui montrer toutes les démarches des artistes, mais, malheureusement, il est décédé. C’est devenu une exposition encore plus importante, une exposition commémorative», confie M. Zeppetelli.
LITTÉRATURE ET DANSE
Vaste projet multilingue, l’exposition s’intéressera bien sûr aux écrits de Leonard Cohen, dont ses nombreux poèmes. Un colossal travail de traduction est donc entre les mains des instigateurs du projet. Une oeuvre bâtie grâce à des phrases créées par l’auteur sera aussi projetée sur le Silo no 5 dans le Vieux-port.
Inspirée par celui qui est né en 1934, la danseuse contem- poraine Clara Furey – fille de Carole Laure – donnera quant à elle du mouvement à l’ensemble en offrant pas moins de 90 représentations d’une pièce dans laquelle il sera question d’amour et de désir.
LES CHANSONS
Les plus grands admirateurs de celui qui a composé l’indémodable Hallelujah auront aussi droit à des nouveautés.
«Nous voulions avoir un espace où des chansons allaient seulement être offertes là. Ces pièces ne seront pas disponibles sur internet et ne jouiront jamais d’une sortie», assure Victor Shiffman, commissaire invité du MAC.
Côté musical, plusieurs artistes revisiteront le catalogue de l’artiste. Ariane Moffatt enregistra d’ailleurs une reprise de Famous Blue Raincoat accompagnée par l’orchestre symphonique de Montréal.