Tra­vaux sur l’ave­nue des Cèdres

Le Nouvelliste - - ACTUALITÉS -

SHA­WI­NI­GAN (GV) — Nou­velles per­tur­ba­tions au centre-ville de Sha­wi­ni­gan à pré­voir jus­qu’à la fin de l’au­tomne, avec le dé­but des tra­vaux pour le rem­pla­ce­ment des ré­seaux d’aque­duc et d’égout sur l’ave­nue des Cèdres et la 9e rue de la Pointe. Les ma­noeuvres ont dé­bu­té lun­di ma­tin et la Ville pré­voit un chan­tier de huit se­maines.

Les tra­vaux visent à rem­pla­cer et re­lo­ca­li­ser des conduites, dont les plus an­ciennes re­montent à 1929. De­puis lun­di, la 9e rue de la Pointe est fer­mée à la cir­cu­la­tion, entre les ave­nues des Cèdres et Broad­way.

Au cours de la se­maine du 6 no­vembre, la por­tion de l’ave­nue des Cèdres si­tuée entre les 9e et 11e rues de la Pointe se­ra fer­mée à son tour.

Les au­to­mo­bi­listes se­ront di­ri­gés vers une voie de contour­ne­ment par la rue Jacques- Plante, de­vant le Centre Gervais au­to, puis la voie de cir­cu­la­tion du sta­tion­ne­ment jus­qu’à Broad­way, avant de re­joindre des Cèdres par la 8e rue de la Pointe.

L’ac­cès au quar­tier de l’ave­nue Hart se­ra pos­sible pour la cir­cu­la­tion lo­cale.

Le Sha­wi­ni­gan High School de­meu­re­ra ac­ces­sible par l’ave­nue des Cèdres mal­gré ces tra­vaux.

— PHO­TO: SYL­VAIN MAYER

De nou­veaux tra­vaux de rem­pla­ce­ment de conduites ont été amor­cés lun­di sur la 9e rue de la Pointe.

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.