Tra­gé­die des Bron­cos : com­pa­ru­tion du pro­prié­taire du ca­mion

Le Progrès Weekend - - CARRIÈRES - PRESSE CA­NA­DIENNE

Le pro­prié­taire du ca­mion se­mi-re­morque en­tré en collision avec l’au­to­car des Bron­cos de Hum­boldt, en Sas­kat­che­wan, en avril der­nier, a com­pa­ru pour la pre­mière fois de­vant un tri­bu­nal, vendredi. Ar­ri­vé sans avo­cat, Su­kh­man­der Singh, de l’en­tre­prise Adesh Deol Tru­cking, a été re­pré­sen­té à l’au­dience par l’avo­cat d’of­fice au Pa­lais de jus­tice de Cal­ga­ry, qui a de­man­dé que la cause soit re­por­tée au 30 no­vembre. M. Singh, âgé de 36 ans, fait face à huit chefs pour des vio­la­tions aux rè­gle­ments fé­dé­raux et pro­vin­ciaux de sé­cu­ri­té rou­tière. Il est no­tam­ment ac­cu­sé de ne pas te­nir de car­nets de bord des heures pas­sées sur la route par ses chauf­feurs. Seize per­sonnes sont mortes et 13 autres ont été bles­sées lorsque l’au­to­car des Bron­cos, une équipe de ho­ckey ju­nior ma­jeur, est en­tré en collision avec un ca­mion se­mi-re­morque à l’in­ter­sec­tion d’une route ru­rale dans le nord de la Sas­kat­che­wan, au prin­temps der­nier. Le mi­nis­tère des Trans­ports de l’Al­ber­ta a in­di­qué que le per­mis de la com­pa­gnie Adesh Deol Tru­cking est tou­jours sus­pen­du. Le chauf­feur du se­mi­re­morque im­pli­qué dans l’ac­ci­dent, Jas­ki­rat Singh Sid­hu, âgé de 29 ans, a été ac­cu­sé plus tôt cette an­née de conduite dan­ge­reuse cau­sant la mort et de conduite dan­ge­reuse cau­sant des lé­sions cor­po­relles. M. Sid­hu a été li­bé­ré sous une cau­tion de 1000$, en juillet, à condi­tion qu’il ne conduise pas et qu’il rende son pas­se­port. Le chauf­feur, qui n’a pas été bles­sé dans l’ac­ci­dent, se­ra de re­tour en Cour pro­vin­ciale à Mel­fort, en Sas­kat­che­wan, le 27 no­vembre.

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.