Soi­rée vins et fro­mages de la CCPRCC

Le Reflet (The News) - - COLLECTIVITÉ COMMUNITY - Ins­crip­tions pour AWANA

À comp­ter du ven­dre­di 29 sep­tembre der­nier, tout jeune âgé entre 4 et 12 ans de la ré­gion de Cas­sel­man, a dé­sor­mais la pos­si­bi­li­té d’as­sis­ter à des séances d’his­toires et de jeux, dans le but d’ap­prendre à connaître le Dieu de la Bible. Pour s’ins­crire au pro­gramme AWANA, le pro­gramme in­ter­na­tio­nal re­con­nu pour l’éveil à la foi des en­fants, ou pour de plus amples ren­sei­gne­ments, il suf­fit de com­po­ser le 613443-1683. – Vi­cky Char­bon­neau

La Chambre de com­merce de Pres­cott-Rus­sell (CCPRCC) te­nait ré­cem­ment sa tra­di­tion­nelle soi­rée vins et fro­mages. Cette an­née, l’évè­ne­ment se dé­rou­lait dans la salle d’ex­po­si­tion de La­plante Ch­rys­ler Dodge Jeep RAM, à Em­brun. Quelque 70 per­sonnes avaient ré­pon­du pré­sentes à la soi­rée vins et fro­mages or­ga­ni­sée par la Chambre de com­merce de Pres­cott-Rus­sell, le jeu­di 22 sep­tembre der­nier. Ci-des­sus, dans la pho­to de gauche, on re­con­naît Ge­ne­viève La­plante, di­rec­trice gé­né­rale du conces­sion­naire d’Em­brun, son frère Sé­bas­tien La­plante, di­rec­teur gé­né­ral du conces­sion­naire La­plante Ca­dillac Che­vro­let Buick GMC à Haw­kes­bu­ry, et sa soeur Sté­pha­nie La­plante, di­rec­trice gé­né­rale du conces­sion­naire La­plante Che­vro­let Buick GMC à Cas­sel­man. Sur la pho­to de droite, on re­con­naît la pré­si­dente de la Chambre de com­merce de Pres­cott-Rus­sell, Ju­lie Bris­son, avec quelques-uns des convives, dont Jo­hanne Rouiller, conjointe de Sté­phane Sé­guin de Sé­guin Élec­trique et Alain Lan­thier de Ser­vices fi­nan­ciers Lan­thier.

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.