GA­LA CHAMBRE DE COM­MERCE ET D’IN­DUS­TRIE DE BEAU­HAR­NOIS-VAL­LEY­FIELD

L'Etoile - - ÉCHOS -

Mon­sieur Mi­chel Montpetit, pré­sident, et mon­sieur Jean-Mi­chel Montpetit, vice-pré­sident d’Er­nest Montpetit & fils inc. (315, rue Da­nis, Sa­la­ber­ry-de-Val­ley­field, 450 373-3511) sont Lau­réat pour En­tre­prise de ser­vice. Sur la pho­to : Ge­ne­viève Che­vrier (pré­si­dente de la Chambre de Com­merce et In­dus­trie Beau­har­nois-Val­ley­field), Gaé­tan Daoust, Jean-Mi­chel Montpetit (vice-Pré­sident) et Mi­chel Montpetit (pré­sident). Mon­sieur Gilles Ma­rois, pré­sident, et ma­dame Kath­leen Fa­vreau O’Brien, di­rec­trice gé­né­rale de la Fon­da­tion du Su­roît (150, rue Saint-Tho­mas, Sa­la­ber­ry-de-Val­ley­field, 450 377-3667) sont Lau­réat pour l’Or­ga­nisme sans but lu­cra­tif (Bien­fai­sance & com­mu­nau­taire). Sur la pho­to : Ge­ne­viève Che­vrier (pré­si­dente de la Chambre de Com­merce et In­dus­trie Beau­har­noisVal­ley­field), Kath­leen Fa­vreau O’Brien (di­rec­trice gé­né­rale) et Gilles Ma­rois. Les pro­prié­taires de la bou­tique Bar­bot­tine Chaus­sures ont ga­gné dans la ca­té­go­rie Com­merce de dé­tail. Vi­si­tezles au 135, rue Alexandre à Sa­la­ber­ry-de-Val­ley­field, tél. : 450 371-5252. Sur la pho­to : Ge­ne­viève Che­vrier, prés. CCIBV, Luc Ga­gné et Karine Bou­vrette, pro­prié­taires de la bou­tique, et le maire De­nis La­pointe.

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.