Consul­ta­tion pu­blique...

L'Informateur - - PETITES ANNONCES CLASSÉES - (S.V)

Suite de la page 7

Tous les com­men­taires re­çus se­ront étu­diés par les membres du co­mi­té de cir­cu­la­tion, mul­ti­dis­ci­pli­naire, sur le­quel siègent, entre autres, un ci­toyen et un re­pré­sen­tant d’un or­ga­nisme de l’ar­ron­dis­se­ment.

«Dans les dif­fé­rents quar­tiers de l’ar­ron­dis­se­ment, nous avons le sou­ci d’ac­croitre la sé­cu­ri­té des ci­toyens lors de leurs dé­pla­ce­ments. Pour ce faire, plu­sieurs ac­tions sont mises de l’avant. Nous avons no­tam­ment en­tre­pris de sé­cu­ri­ser les abords de 17 écoles pri­maires. De plus, l’ins­tal­la­tion d’af­fi­cheurs de vi­tesse, la pose de ba­lises ain­si que l’amé­na­ge­ment de saillies de trot­toir vont per­mettre de rendre plus sûr les dé­pla­ce­ments et en­trai­ner une ré­duc­tion de la vi­tesse dans nos rues», sou­ligne la mai­resse de l’ar­ron­dis­se­ment Chan­tal Rou­leau, par voie de com­mu­ni­qué.

De son cô­té, la conseillère du dis­trict de Pointe-aux-Trembles et pré­si­dente du co­mi­té de cir­cu­la­tion de l’ar­ron­dis­se­ment, Su­zanne Dé­ca­rie, men­tionne «je suis très heu­reuse d’in­vi­ter les ci­toyens à cette as­sem­blée pu­blique et de pré­sen­ter le fruit d’un tra­vail ri­gou­reux de la part de tous les membres du co­mi­té de cir­cu­la­tion, le­quel se­ra bo­ni­fié à la lu­mière des com­men­taires des ci­toyens».

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.