En bref

Ma ville - La Cite-Limoilou - - La Cité-limoilou -

FÊTE DU TRA­VAIL ET AC­TION DE GRÂCES

• Tous les bu­reaux ad­mi­nis­tra­tifs de la Ville se­ront fer­més les lun­dis 7 sep­tembre et 12 oc­tobre.

• Les bi­blio­thèques Col­lège-des-Jé­suites et Gabrielle-Roy se­ront ou­vertes aux heures ha­bi­tuelles. Les autres bi­blio­thèques de l’ar­ron­dis­se­ment se­ront fer­mées.

• Les ser­vices es­sen­tiels ( 9-1-1), le trai­te­ment des eaux et le Ser­vice des tra­vaux pu­blics ( 418 641-6001) se­ront main­te­nus.

• Les centres ré­créa­tifs et com­mu­nau­taires se­ront ou­verts se­lon leur ho­raire ha­bi­tuel si des ac­ti­vi­tés y sont pré­vues.

• La col­lecte des or­dures et des ma­tières re­cy­clables se­ra main­te­nue se­lon l’ho­raire ha­bi­tuel.

COL­LECTE DES RÉ­SI­DUS VERTS

Cette col­lecte au­ra lieu du 5 oc­tobre au 13 no­vembre, de 7 h à 18 h, sur l’en­semble du ter­ri­toire de l’ar­ron­dis­se­ment. Pla­cez vos feuilles mortes et autres ré­si­dus de jar­di­nage dans des sacs trans­pa­rents, orange ou en pa­pier et dis­po­sez-les en bor­dure de rue le même jour que la col­lecte des or­dures. Veuillez no­ter qu’il n’y a pas de col­lecte de ré­si­dus verts dans le sec­teur in­tra-mu­ros du Vieux-Qué­bec.

NET­TOYAGE AU­TOM­NAL DES RUES

À comp­ter du mois d’oc­tobre, et jus­qu’aux pre­mières chutes de neige, l’Ar­ron­dis­se­ment de La Ci­té-Li­moi­lou pro­cé­de­ra au ra­mas­sage des feuilles dans les rues de son ter­ri­toire. Les ci­toyens sont in­vi­tés à ob­ser­ver les consignes qui ap­pa­raî­tront sur les pan­neaux de si­gna­li­sa­tion de fa­çon à ne pas ra­len­tir les opé­ra­tions de net­toyage et à évi­ter un re­mor­quage. Ren­sei­gne­ments : 418 641-6001

EN PRÉ­VI­SION DE L’HI­VER

Dès l’au­tomne, sur­veillez les dates de mise en vente de la vi­gnette « Tem­pête » pour avoir ac­cès à un ter­rain de sta­tion­ne­ment ex­té­rieur lors des opé­ra­tions de dé­nei­ge­ment. Ren­sei­gne­ments : 418 641-6001 ou le www.ville.que­bec.qc.ca sec­tion Ci­toyens/Dé­nei­ge­ment/Vi­gnette tem­pête.

IDÉES DE SOR­TIES

Fête de Car­tier, 22 août, de 11 h à 17 h, lieu his­to­rique na­tio­nal Car­tier-Bré­beuf. Ren­sei­gne­ments : 418 648-7016 Fes­ti­val de l’ac­cor­déon, 5 sep­tembre, de 13 h à 17 h, Pla­za Li­moi­lou. Ren­sei­gne­ments : 418 614-8722 La Nuit des ga­le­ries, 19 sep­tembre, dès 17 h 30, rues Sault-au-Ma­te­lot, Saint-Pierre, Saint-Paul, place Royale et quar­tier du Pe­tit-Cham­plain. Ren­sei­gne­ments : 418 692-2613

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.