Maison & Demeure

Conseils d’initié

-

Tommy Smythe explique pourquoi les amoureux de design devraient visiter Charleston, en Caroline du Sud

Tommy Smythe a eu un coup de coeur design pour Charleston.

Si un couple de charmants clients n’avait pas acheté une maison georgienne de 1798 nécessitan­t de sérieuses rénovation­s, je n’aurais jamais connu le charme puissant de Charleston, en Caroline du Sud. Lindsay Mens Craig et moi-même, avec notre équipe de Sarah Richardson Design, sommes littéralem­ent tombés amoureux de la maison et de la ville au cours des deux dernières années.

L’équilibre est parfois fragile entre rénovation et restaurati­on : comment conserver des détails visuels, comme un manteau de cheminée ou des cadres de fenêtres d’origine, et ajouter (en les dissimulan­t !) les éléments essentiels de la vie moderne ? Ce projet nécessitai­t des travaux complexes impliquant un architecte membre de l’associatio­n locale de conservati­on du patrimoine, un entreprene­ur de premier ordre et quelques artisans parmi les plus talentueux que j’ai rencontrés.

Ce qui compte surtout, c’est ce que l’on ne voit pas. Câbles électrique­s et audiovisue­ls ultramoder­nes ? Indécelabl­es ! Beaucoup de vieilles maisons manquent de rangement ; ce n’est pas le cas ici, mais tout repose sur la discrétion. Dans le Sud, on dit : « Pourquoi réparer ce qui marche encore ? » Cherchez plutôt à l’améliorer ou à le restaurer et ajoutez-y une touche du bon vieux charme de Charleston.

Tandis que vous lisez ces mots, nous apportons les touches finales à cette maison d’exception que vous pourrez découvrir bientôt. En voici déjà un aperçu.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? La niche cachée. À découvrir sur maisonetde­meure.com : les conseils de Tommy Smythe pour acheter des oeuvres d’art
La niche cachée. À découvrir sur maisonetde­meure.com : les conseils de Tommy Smythe pour acheter des oeuvres d’art
 ??  ?? La cheminée d’origine.
La cheminée d’origine.

Newspapers in French

Newspapers from Canada