PARC LE P’TIT TRAIN DU NORD LA SAI­SON 2016 TIRE À SA FIN

Nord Info - - LA UNE -

Le Parc li­néaire Le P’tit Train du Nord et le parc du Cor­ri­dor aé­ro­bique an­noncent la fin de la sai­son 2016. Le di­manche 30 oc­tobre se­ra donc la der­nière jour­née pour pro­fi­ter de ces deux parcs. À comp­ter du 31 oc­tobre, les parcs se­ront en mode pré­pa­ra­tion pour la sai­son hi­ver­nale. Nous sol­li­ci­tons votre col­la­bo­ra­tion afin de ne pas cir­cu­ler sur les pistes. En ef­fet, l’uti­li­sa­tion en pé­riode de gel/dé­gel dé­té­riore la sur­face de rou­le­ment et contri­bue à la for­ma­tion d’or­nières. Nous en avons eu un bel exemple au prin­temps der­nier.

Nous pro­fi­tons de l’oc­ca­sion pour re­mer­cier toutes les per­sonnes qui ont fait de cette sai­son 2016 un suc­cès, en par­ti­cu­lier la qua­ran­taine de pa­trouilleur­sam­bas­sa­deurs bé­né­voles qui ont don­né gé­né­reu­se­ment de leur temps pour amé­lio­rer la sé­cu­ri­té de la piste. Les pa­trouilleurs ont par­cou­ru plus de 40 000 km et pas­sé plus de 4 000 heures sur la piste, entre Bois-des-Fi­lion et MontLau­rier.

En at­ten­dant l’ar­ri­vée de la neige, nous vous sou­hai­tons une belle fin d’au­tomne et es­pé­rons vous voir en grand nombre cet hi­ver.

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.