No voting in Stanstead East
seven members of the Stanstead East municipal council have been elected by acclamation, following the withdrawal of candidate Jacques Racine who was running against incumbent André Gaulin for seat no. 1, the only position being contested. Also elected were: Mathieu Laliberté, seat no. 2; Rock Simard, seat no. 3; Jean-Marie Lefebvre, seat no. 4; MarcOlivier Roberge, seat no. 5; and William Carbonneau, seat no. 6. Gilbert Ferland replaces former mayor Guy Lefebvre.