Le lien com­mu­nau­taire The com­mu­ni­ty link

Tribune Express - - ACTUALITÉS NEWS -

Haw­kes­bu­ry Le­gion Sche­dule

The Haw­kes­bu­ry Royal Ca­na­dian Le­gion of­fers mu­sic and dan­cing eve­ry Fri­day eve­ning, 6 to 10 pm, and Sun­day af­ter­noons, 1 to 6 pm, with a no­mi­nal ad­mis­sion charge to ei­ther ses­sion. The Smo­ked Meat Sup­per eve­ning is the last Fri­day of the month.

Club d’âge d’or

Le 27 sep­tembre : 9h30 - ses­sion d’exer­cices; 13h - dards et pé­tanque. Le 28 sep­tembre : 13h30 - ac­ti­vi­tés libres; 15h - dé­part pour mé­choui chez Cons­tan­tin. Le 29 sep­tembre : 13h - cours de danse. Le 30 sep­tembre : 19h30 - danse pour tous.

Gol­den Age Club

The Sep­tem­ber list of ac­ti­vi­ties for the Haw­kes­bu­ry Gol­den Age Club fea­tures: Sept. 27: 9:30 am-exer­cises; 1 pm - darts and pé­tanque. Sept. 28: 1:30 pm - open ac­ti­vi­ties; 3 pm - de­par­ture for a mé­choui at Cons­tan­tin. Sept. 29: 1 pm- dance les­sons. Sept. 30: 7:30 pm - eve­ning dance.

Bi­blio­thè­theque pu­blique de Haw­kes­bu­ry

Ma­mi­li ra­conte à la Bi­blio­thèque pu­blique de Haw­kes­bu­ry, 550, rue Hig­gin­son, le 29 sep­tembre à 18h30, des contes sous la tente pour les 4 à 7 ans. Ap­porte ton tou­tou. RSVP 613-6320106, poste 2250.

Tur­key Sup­per

An­nual tur­key sup­per for St-Ber­nard Pa­rish in Four­nier on Oct. 1st, 4 to 7 pm, at the South Plan­ta­ge­net Mu­ni­ci­pal Hall on Coun­ty Road 9. In­fo: Bar­ba­ra Sloan: 613-524-5215.

Sou­per de dinde

Sou­per de dinde an­nuel de la Pa­roisse St-Ber­nard de Four­nier, le 1er oc­tobre, 16h à 19h, à la salle mu­ni­ci­pale de Plan­ta­ge­net Sud, che­min de com­té 9. In­fo : Bar­ba­ra Sloan au 613-524-5215.

Filles d’Isa­belle de Gren­ville

La par­tie de whist mi­li­taire qui de­vait avoir lieu le di­manche 1er oc­tobre a été an­nu­lée.

Banque ali­men­taire d’Al­fred

La Banque ali­men­taire vous in­vite à ve­nir pro­fi­ter de la Vente 50% de la Fri­pe­rie KAZI9, 344, St-Phil­lippe, le jeu­di 5 oc­tobre de 9h à 16h et le sa­me­di 7 oc­tobre de 10h à 14h.

Vente de ga­rage église St. Jude

Vente de ga­rage à l’église St. Jude, 372 Ge­ne­viève, Haw­kes­bu­ry, le 14 oc­tobre de 9h à mi­di. In­fo: Eve­lyn au 613-6783760.

St. Jude ga­rage sale

Ga­rage sale at St. Jude’s Ca­tho­lic Church, Oct. 14, 9 am to noon. In­fo: Eve­lyn at 613-678-3760.

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.