PAOLA DE SMET D'OLBECKE

Patagon Journal - - CONTRIBUTORS THIS ISSUE -

The daugh­ter of Bel­gian im­mi­grants to Ay­sen,

worked for over a decade in tele­visión pro­duc­tion at Canal 13 in San­ti­ago and as a jour­nal­ism pro­fe­sor at Chilean uni­verisi­ties. In 2008, she moved to Tor­res del Paine, where she man­aged the Cerro Guido lodge. Cur­rently, she works in Punta Are­nas on di­verse art and com­mu­ni­ca­tion projects, most re­cently di­rect­ing a tele­visión se­ries about Patag­o­nia. La hija de in­mi­grantes bel­gas de Aysén,

tra­bajó por más de una dé­cada en la pro­duc­ción tele­vi­siva de canal 13 en San­ti­ago y como pro­fe­sora de pe­ri­odismo en uni­ver­si­dades chile­nas. En 2008 se mudó a Tor­res del Paine, donde es­tuvo a cargo de lodge Cerro Guido. Hoy tra­baja en proyec­tos de arte y co­mu­ni­cación en Punta Are­nas; el más re­ciente fue como pro­duc­tora de una serie tele­vi­siva so­bre la Patag­o­nia.

is both an ar­chi­tect and a history re­searcher at the In­sti­tuto de la Patag­o­nia of Ma­gal­lanes Univer­sity. For sev­eral years, he has been ded­i­cated to re­search­ing the past history of south­ern Tierra del Fuego, pub­lish­ing ar­ti­cles about his ex­plo­rations on the is­land in di­verse publi­ca­tions. In 2014, he pro­duced the video doc­u­men­tary

es arqui­tecto e in­ves­ti­gador de his­to­ria en el In­sti­tuto de la Patag­o­nia de la Uni­ver­si­dad de Ma­gal­lanes. Du­rante muchos años, se ha ded­i­cado a in­ves­ti­gar la his­to­ria de Tierra del Fuego y ha pub­li­cado di­ver­sos artículos so­bre sus ex­pe­di­ciones en la isla. En el 2014 pro­dujo el doc­u­men­tal

is a vet­eri­nar­ian and ex­ec­u­tive di­rec­tor of the San­ti­ago-based marine pro­tec­tion group Cen­tro Ecocéanos. For 37 years, he has led re­search, con­ser­va­tion and ac­tivism ac­tiv­i­ties in Chile and in­ter­na­tion­ally on marine bio­di­ver­sity and marine mam­mal is­sues. From 1990-96, he was the co­or­di­na­tor of Green­peace Latin Amer­ica cam­paigns to pro­tect dol­phins and cre­ate an Antarc­tica Whale Sanc­tu­ary.

es vet­eri­nario y di­rec­tor ejec­u­tivo del grupo de protec­ción ma­rina Cen­tro Ecocéanos en San­ti­ago. Du­rante 37 años ha lid­er­ado ac­tivi­dades de in­ves­ti­gación, con­ser­vación y ac­tivismo en Chile y a nivel in­ter­na­cional so­bre bio­di­ver­si­dad ma­rina y mamíferos mari­nos. Desde 1990 hasta 1996 fue el co­or­di­nador de las cam­pañas de Green­peace Lati­noamérica para pro­te­ger los delfínes y crear un san­tu­ario bal­len­ero en la An­tár­tica.

Newspapers in English

Newspapers from Chile

© PressReader. All rights reserved.