文献记绛红

bebe - - Fashion |传承 -

绛(绛)形声字。从糸,夅声。《说文》:“绛,大赤也。”本义是:“大红色”,《广雅》:“纁谓之绛。凡九旗之帛皆用绛。”(纁:红色)后表示“深红色”。如《三国志·吴书·吕蒙传》:“为兵作绛衣行縢。”(行縢:绑腿。)又如:绛帐(绛帏。红色帷帐;对师长之尊称);绛脂(大红胭脂);绛纱(红色的纱帐);绛帻(大红色头巾。代指宫中侍卫人员);绛节(红色符节)

《釋名》絳,工也。染之難得色,以得色爲工也。《急就篇註》絳,古謂之纁。《左思·吳都賦》綸組紫絳。《註》絳,絳草也。出臨賀郡,可以染。

《说文解字》:(絳) 大赤也。大赤者、今俗所謂大紅也。上文純赤者、今俗所謂朱紅也。朱紅淡、大紅濃。大紅如日出之色。朱紅如日中之色。日中貴於日出。故天子朱市。諸侯赤市。赤卽絳也。从糸。夅聲。古巷切。九部。

汉 班固《白虎通·封禅》:“朱草者,赤草也,可以染絳,别尊卑也。”

让我们来看看与绛色有关的词:绛英: 红花。 唐 李商隐《五言述德抒情》诗:“移席牵緗蔓,迥橈扑絳英。”宋 王安石 《闲行》诗:“欲知前面花多处,颠倒青苔落絳英。” 元 吴弘道 《梧叶儿》曲之四:“桃花树,落絳英,和闷过清明。”

绛衣娘: 荔枝的别名。宋 孙奕《履斋示儿编·杂记·托名》:“若夫 广州 酒名甜娘,东海 酒名二娘,荔枝名絳衣娘,鸚鵡名雪衣娘,则物亦有借重耳。”

绛纱袍:深红色纱袍。古代常用为朝服。《晋书·舆服志》:“﹝天子朝服﹞通天冠高九寸,金博山颜,黑介幘,絳纱袍,皁缘中衣。”《隋书·礼仪志六》:“又有通天冠,高九寸,前加金博山、述,黑介幘,絳纱袍,皁缘中衣,黑舃,是为朝服。” 清 昭槤 《啸亭续录·香色定制》:“古之东宫,皆服絳纱袍,盖次明黄一等。”

绛纱: 唐 韦应物 《萼绿华歌》:“仙容矫矫兮杂瑶珮,轻衣重重兮蒙絳纱。” 明 徐渭 《忆潘公》诗之二:“帐底画眉犹未了,寺丞亲着絳纱来。”

唐苏鹗《杜阳杂编》卷中:“内人争用绛缕绊其(蛱蝶)脚,以为首饰。”

由以上资料可以看出,绛红是一种比大红更深沉一些的红色,在古代常用。

绛色是什么染料所染?专家认为可能性最大的是茜草。茜草为人类最早使用的红色染料之一,在《诗经》中被称之为茹藘、《本草经》和《尔雅》称之为茅搜或蒨、《说文解字》、《山海经》称之为搜、《山海经注》称之为蒨草、《诗正义》称之为韎、《诗传》称之为韎鞈、《诗疏》称之为地血或牛蔓、《史记》称之为茜、《蜀本草》称之为染绯草、《陈藏器》称之为茜根、《土宿本草》称之为血见愁或风车草、四补草或西天王草或铁塔草或风车儿草或四岳近阳草、《救荒本草》中有土茜苗、《本草补遗》中称之为过山龙、《陶弘景》称为染绛草、《尔雅义疏》有驴繖子、《植物实名考》中称之为金线草、《松村植物名汇》称之为苗根,另外尚有地苏木、活血丹、破血草、红根藤等等。

《诗经》有“缟衣茹藘,聊可与娱”“东门之墠茹藘在阪”等句。《汉官仪》记有“染园出卮茜,供染御服”之句。《史记·货殖传》中亦有“千亩卮茜,其人与千户侯等”的记载,可见当时栽植茜草可享有厚利,茜草染红在周朝以前即受到相当的重视。《本草纲目》云:“陶隐居本草言:东方有而少,不如西方多,则西草为茜……”时珍曰:“茜草十二月生苗,蔓廷数尺,方甚中空有劢,外有细刺,数寸一节,每节五叶,叶如乌药叶而糙涩,面青背绿,七八月开花结实,如小椒大,中有细子……可以染绛……。”

茜草所染色的红非正红,乃是比较深沉的红色,与绛色相近。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.