七旬老人横渡英吉利海峡

China Business Focus (Chinese) - - Anecdotes -

8月20日,70岁的澳大利亚老人西里

尔·波尔多克(Cyril Baldock)成功横渡

英吉利海峡,成为完成这一壮举的最年

长人士,也打破了此前由英国人罗杰·奥 索普(Roger Allsopp)保持的吉尼斯世界纪录。波尔多克比后者年长了5个月。

据澳大利亚媒体报道,波尔多克

从英国的多佛港一直游到了法国的格

里内角,全程34公里,共耗时12小时45

分钟。他说:“游了大约10小时后,有

半个小时时间我感觉很难受,手臂很酸

痛,开始觉得希望渺茫,但最终还是坚持了下来。”

为了遵守严苛的挑战规则,波尔多

克没有穿专业防寒衣,而是身着普通泳

裤、泳帽和泳镜游完了全程。不过,他

的纪录也许无法保持很久。家住布里斯

班的73岁老奶奶艾琳也打算在近期挑战

一下英吉利海峡。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.