当跨越历史障碍,忘记那些发生在大多数人还未出 生前的陈年旧事。这个逻辑对奴隶史也适用吗?)

China Business Focus (Chinese) - - Weibo 微博 -

美古关系的新篇章12月17日,奥巴马与卡斯特罗“隔空喊话”,

宣布将就恢复美国与古巴外交关系展开磋商。各方

对此反应不一

@ 60Minutes( 60分钟,美国知名新闻杂志节

目):"We haven't gained anything in 50 yrs...Why keep

repeatingdiplomat家表示:“我们从过去50年的对峙中没得到任何好on the the same U.S.-Cubaold mistake?" agreement.says a (某前美国外交former American

处……所以为什么要继续这个错误呢?”)

@tparsi(全美最大伊朗裔美国人民间组织领袖

特里塔·帕西):Almost everything the president said

about the failure of America’s Cuba policy could be said

of our policy on Iran. If It's True on Cuba, It's True on Iran.

(总统承认对古巴政策的失败,就等于承认对伊朗的

失败。如果制裁对古巴无效,对伊朗同理。)

@ benfergusonshow( CNN时政评论员本·弗格

森):So @BarackObama says we need to get over things

that happened in the past before most were born(Cuba)!!

Does this logic apply to slavery? (奥巴马说,我们应

@ damiencave(《纽约时报》编辑戴米恩·卡

夫,现驻古巴): At the hospital in Cardenas today we

asked to photograph and interview a doc. The initial knee

jerk response from hospital officials was no way, never. On

the way out, the young doc shook my hand and apologized.

"Next time you come, I hope, we will be more open." The

doc didn't say it, but one word seemed to crossing his mind:

Ojala: the Cuban version of Inshallah - God willing. This is

the new Cuba. (今天在一家古巴医院我们请求拍照并

采访一名医生,医院官员表示永无可能。出去的路上

那位年轻医生跟我们道歉,说“希望下次你再来的时

候,我们会更开放”。)

么两国到底对这段关系有何期待?比奥):change change.巴政策,并不意味着古巴也会改变。)和解会带来什么奥巴马表示暂时不会撤销对古巴经济制裁。那@marcorubio(美国弗罗里达州参议员马克·卢in (今天卡斯特罗说得很清楚了,美国改变对古U.S. Today #CubaPolicy @RaulCastroRdoes not made mean it #Cuba very clear govt that will

presidentThey'll @weknowwhatsbest(热门草根时政评论者):Theget single billions, handedlyhe got this negotiatedcool hat. the (总统单枪匹马deal with Cuba.

与古巴搞定谈判。古巴会因此获得成千上亿美元,他

自己戴着帽子抽雪茄就好了。)

@MarkMurphy(福克斯新闻记者马克·墨菲):The

idea of traveling to Cuba is one that has been romanticized

about in movies and popular culture. It might take a while,

but you'll eventually have the chance to put yourself into

that scene. But not before some serious political and

infrastructure changes are made. (受电影和流行文化

影响,美国人关于古巴旅行的幻想过于浪漫化了。

在两国政策和本地基础设施得到实质性改变之前,

你们暂时不会有机会实现幻想。)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.