留学,那家那国

留学带给我的所有的改变都在漫长的时光里悄无声息地进行着,而那些风光旖旎的背后,都是我昔日维艰步履。

China Campus - - CURRENT AFFAIRS -

可能绝大部分国内的大学生认为,留学到了国外就是“天堂” ——从不用Exam衡量学生的成绩。我只能报以一句“interesting”,太天真了,那都是表象,因为我们还有quiz, presentation, academic poster, teamwork, online-homework, paper,抄袭直接0分,必须原创,还要各种MLA, APA的格式,不符合直接0分。几乎是每周都有一门月考,有时同一周有2门一起考,有时再加个晚自修,加个meeting,比国内的高考还要辛苦和残酷。每天早上天不亮就起床读文献,然后接着上一天课,晚上如果有月考考完天又黑了,回家发现其他课目还有各种作业要due,动辄上千字的英文paper和本土学生一起PK。

而且留学时,由于不同的文化和国情,来自外国充满着疑惑与不解的声音也在所难免。我曾经在瑞典的诺贝尔奖博物馆做过解说员,每次我都会着重介绍几位诺贝尔奖的华人获得者并告诉游客们,我也是中国人,我很为我们的祖国为世界做出的卓越贡献感到 骄傲。

为了替国家正名,留学生们私下里做了很多努力。我有一位学弟,在英国读语言班的时候,口语的结业考试是做一个PPT,他把这么重要的机会给了介绍并解释中国的计划生育,这样敏感而且艰难的话题甚至有可能拿到不及格的分数,但他真的努力搜集了计划生育时代的很多资料并翻译成英文,读了中外对这个政策的评论,结合中国的国情,从这个政策的具体内容到施行条件及政策实施后几十年内对国家以及整个世界显而易见的益处,他一点一点地讲给老外们听。面对听众们的提问和质疑,他尽力用自己并不熟练的英文耐心解释,只为保护自己国家的名誉。如今,这样的行为对留学生们来讲越来越普遍。

留学带给我的所有的改变都在漫长的时光里悄无声息地进行着,而那些风光旖旎的背后,都是我昔日步履维艰的足迹。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.