China (Korean) - - 명시감상 -

국 영남(嶺南)지역은 인재가 많고 땅이 좋으며, 산물이 풍부하기로 유명해 고대 시인들은 이곳의 풍물을 즐 겨 노래했다. 이 지역에는‘특산물’이 있 는데, 과일처럼 먹어도 되고 보양이나 약 재로도 쓸 수 있어 중국인들은 이를‘열 매의 신품’이라고 불렀다. 남송 시대 취 안저우(泉州)군 군수 왕십붕(王十朋)은 이 열매를 찬양하면서‘비할데 없이 훌륭 한 여지(荔枝)가 사라지면 (어느덧) 나무 에 열매가 가득 열리는데 이것을 용안이 라고 한다. 열매는 익지(益智)처럼 약재 로 쓰이며, 맛은 여지를 정말로 따르는구 나’라고 했다. 왕십붕이 말한 용안은 계 원(桂圓)이라고도 부른다. 용안의 모양은 황갈색 구형이며 직 경은 약 2cm 정도이다. 나무 높이는 약 10m이며 상록 교목이다. 용안나무는 습 하고 더운 환경을 좋아하고 적색토 언덕 지역에서 많이 자란다. 중국 남서부에서 남동부까지 널리 분포돼 있다. 용안은 광 둥(廣東)에서 가장 많이 생산되고 푸젠 (福建), 윈난(雲南), 광시(廣西) 남서부 순으로 생산된다. 중국 외에 남아시아와 동남아시아 지역에도 분포돼 있다. 용안은 2000여 년 전부터 중국에서 약재로 사용됐다. 진한(秦漢) 시기 유명 한 약물서인 <신농본초경(神農本草經)>에 는 용안이‘사람의 정신을 강하게 하고, 몸을 가볍게 하며, 늙지 않게 하는’효과 가 있다고 기록돼 있다. 용안을 진상품 명단에 넣은 황제도 있었다. 남북조 시 대 서위(西魏) 문제는 신하들에게“남쪽 에 용안과 여지라는 진귀한 열매가 있으 니 세공(歲貢)으로 바치라”고 명했다. 송 나라 때에는 취안저우 일대에서 용안이 많이 재배돼 일반 백성들도 먹었다. 북송 시기, 취안저우부 사람 소송(蘇頌)은 <도 경본초(圖經本草)>에서‘용안은 남해 산 골에 자란다. 민( , 푸젠 일대), 광(廣, 광둥과 광시 일대), 촉(蜀, 쓰촨 일대)에 서 여지와 함께 자란다’고 썼다. 용안이 생산되는 지역에선 여지도 함께 자란다. 두 열매는 생김새도 비슷하다. 용안이 익 는 시기는 여지에 비해 조금 늦어 중국 남방 사람들은 용안을‘여지노( 枝奴)’ 라고도 부른다. 현대 연구에 따르면 용안은 영양이

Newspapers in Korean

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.