续写中德“成功故事”

China Pictorial (Chinese) - - 视觉中国 -

中德两国是世界第二和第四大经济体,也是亚欧大陆两支具有重要影响力的力量。2014年习近平主席首次对德国进行国事访问时,确立了两国全方位战略伙伴关系新定位,中德关系呈现前所未有的良好局面。今年恰逢中德建交45周年,习近平主席应邀再次访德,推动两国全方位战略合作百尺竿头更进一步,带动中欧关系不断向前迈进。规划了中德关系的前行路径。中德建交以来,双方本着相互尊重、平等相待、互利共赢原则,以开拓创新精神,书写了两国交往的“成功故事”。习近平主席同施泰因迈尔总统、默克尔总理就新形势下深化中德全方位战略伙伴关系作出规划指引,确定了两国关系未来5年发展目标。双方就提升政治互信、深化务实合作、丰富人文交流、加强国际合作达成新的共识,同意用好政府磋商以及外交、安全、财金、人文等双边交流机制,照顾彼此关切,妥善处理分歧,进一步提升中德关系的层次和水平。丰富了中德合作的战略内涵。中德双方要围绕“中国制造2025”和德国“工业4.0”开展对接,释放两国制造业优势同互 联网结合的巨大创新潜力;要通过加强“一带一路”框架下务实合作,共享亚欧互联互通带来的巨大市场机遇。双方签署多项有分量的合作协议,在航空航天、高新技术、智能制造等领域合作取得新进展,体现了中德合作的全面性和战略性。拉紧了中德人民的心灵纽带。中德两国人民彼此怀有友好感情,人文交流是双边关系的重要支柱。习近平主席和夫人彭丽媛同默克尔总理一道出席了柏林动物园大熊猫馆开馆仪式,共同观看了中德青少年足球友谊赛。今年5月,两国正式启动了中德高级别人文交流对话机制,加强文化、教育、青少年、智库、媒体等领域交流,推出更多支持双方人员往来和旅游合作的便民措施,这些成果将进一步深化两国民众相识相知、推动中德关系健康发展。增强了中欧关系的发展动力。德国是欧盟核心成员,中德关系持续领跑中欧关系。习近平主席访德以点带面,共同支持加快中欧投资协定谈判,对深化中欧整体合作产生带动效应。习近平主席强调国际形势越复杂,中欧关系稳定发展就越具有重要意义。中国支持欧盟团结、稳定、繁荣、开放,中欧要积极打造和平、增长、改革、文明四大伙伴关系。

摄影 王晔/新华社

2017年7月5日,中国国家主席习近平在柏林同德国总理默克尔共同观看中德青少年足球友谊赛。习近平和夫人彭丽媛同默克尔在看台上。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.