Из­вест­ный гол­ли­вуд­ский сце­на­рист Robert McKee: На­де­юсь, что ки­тай­ские ки­не­ма­то­гра­фи­сты не ста­нут под­ра­жа­те­ля­ми Гол­ли­ву­да.

China (Russian) - - СУЖДЕНИЯ -

С 2011 г. я мно­го­крат­но по­се­щал Ки­тай, где чи­тал лек­ции. В 2016 г., пу­те­ше­ствуя по стране, по­смот­рел 6 ки­тай­ских филь­мов, ко­то­рые поль­зо­ва­лись боль­шой по­пу­ляр­но­стью в 2015 г. Не­смот­ря на то, что кас­со­вые сбо­ры этих лент очень впе­чат­ля­ют, од­на­ко, на мой взгляд, нель­зя на­звать их луч­ши­ми ра­бо­та­ми. В на­сто­я­щее вре­мя про­бле­ма ки­тай­ско­го ки­не­ма­то­гра­фа со­сто­ит в том, что он ста­но­вит­ся смеш­ным под­ра­жа­те­лем Гол­ли­ву­да. Это очень пе­чаль­но для ме­ня.

По-мо­е­му, стрем­ле­ние к хо­ро­шим за­ра­бот­кам на ки­но­рын­ке в зна­чи­тель­ной сте­пе­ни ме­ша­ет твор­че­ству ки­тай­ских ки­не­ма­то­гра­фи­стов. Они неустан­но ко­пи­ру­ют гол­ли­вуд­скую мо­дель в це­лях со­зда­ния ви­зу­аль­ных эф­фек­тов и по­лу­че­ния боль­ших кас­со­вых сбо­ров. К со­жа­ле­нию, с точ­ки зре­ния ро­лей и са­мо­го сю­же­та по­доб­ные лен­ты про­сто на­по­ми­на­ют три­ви­аль­ные гол­ли­вуд­ские шаб­ло­ны. Я на­де­юсь, что в бу­ду­щей ки­тай­ской ки­не­ма­то­гра­фии по­явят­ся са­мо­сто­я­тель­ные ра­бо­ты. Ки­тай­ские ки­но­про­из­во­ди­те­ли долж­ны осо­знать, что на са­мом де­ле уси­лия по под­ра­жа­нию Голливуду вполне мо­гут по­до­рвать имидж ки­тай­ско­го кино и об­ма­нуть ожи­да­ния ши­ро­ко­го за­пад­но­го зри­те­ля.

Ре­зуль­та­ты по­сто­ян­но­го под­ра­жа­ния Голливуду мо­гут быть та­ко­вы: на меж­ду­на­род­ном ки­но­рын­ке ки­тай­ский ки­не­ма­то­граф не смо­жет при­об­ре­сти вы­со­кий ста­тус и сфор­ми­ро­вать куль­тур­ную си­лу. Возь­мем для при­ме­ра фран­цуз­ское кино. Фран­цуз­ские ки­не­ма­то­гра­фи­сты неиз­мен­но от­ста­и­ва­ют на­ци­о­наль­ный ко­ло­рит. Бла­го­да­ря их уси­ли­ям в гло­баль­ных мас­шта­бах вли­я­ние фран­цуз­ской куль­ту­ры пред­став­ля­ет­ся до­воль­но зна­чи­тель­ным. По­это­му я на­де­юсь, что ки­тай­ские ки­но­про­из­во­ди­те­ли все­рьез за­ду­ма­ют­ся над этим во­про­сом.

Newspapers in Russian

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.