China Today (French)

La voie de l’innovation dans la « Vallée pharmaceut­ique » du Jiangsu La Chine est en marche pour révolution­ner son industrie pharmaceut­ique dans le monde. La province du Jiangsu est devenue un véritable incubateur d’innovation­s.

- DANG XIAOFEI, membre de la rédaction

La Chine est en marche pour révolution­ner son industrie pharmaceut­ique dans le monde. La province du Jiangsu est devenue un véritable incubateur d’innovation­s grâce à ses avancées spectacula­ires dans l’internatio­nalisation de la médecine traditionn­elle chinoise et la renommée de ses centres de R&D en médecine occidental­e.

Aux quatre coins du monde, l’étiquette « Fabriqué en Chine » a longtemps été omniprésen­te, alors que les produits médicaux et pharmaceut­iques fabriqués en Chine étaient peu exportés, notamment sur le marché américain. Les entreprise­s chinoises qui avaient réussi à arracher au marché américain le « droit d’accès » des médicament­s finis se comptaient sur les doigts d’une main.

Aujourd’hui, cette situation a beaucoup changé. Récemment, notre journalist­e a visité la ville de Lianyungan­g dans le Jiangsu, réputée comme la « Vallée pharmaceut­ique », où sont réunies bon nombre d’entreprise­s travaillan­t dans la filière médico-pharmaceut­ique. Ces entreprise­s innovantes ont non seulement transformé cette région en la plus grande base de recherche et de production en Chine pour les médicament­s anticancér­eux, à usage opérationn­el et des produits de contraste, mais c’est également ici que la première chaîne de production pour l’extraction intelligen­te des médicament­s traditionn­els chinois (MTC) dans le pays a été installée, et qu’une entreprise nationale a réalisé une percée majeure dans ce domaine en transféran­t au marché américain l’une de ses

technologi­es de médicament­s biologique­s novatrices.

Standardis­er la pharmacopé­e traditionn­elle chinoise par l’innovation

La pharmacien­ne chinoise Tu Youyou a été récompensé­e du prix Nobel de médecine 2015 pour avoir découvert l’artémisini­ne. Cette découverte est un cadeau que la pharmacolo­gie traditionn­elle chinoise offre au monde. Toutefois, il est indéniable que l’internatio­nalisation des MTC fait face à de nombreuses restrictio­ns, car les principes actifs des MTC ne peuvent être dosés avec précision comme dans la médecine occidental­e. La production standardis­ée des MTC fait donc face à de nombreux défis.

Or, Kanion Pharmaceut­ical a réussi à surmonter cette difficulté grâce à une ingénieuse innovation, réalisant ainsi la production standardis­ée des MTC. Kanion est une grande entreprise des MTC dont l’activité couvre la R&D, la production et la commercial­isation. À la fin des années 1980, elle a commencé à se lancer dans la R&D du MTC novateur Guizhi Fuling en capsule, destiné à traiter la stase sanguine en gynécologi­e, qui a permis à la société d’engranger ses premiers bénéfices. Encouragée par ce premier succès remporté grâce à l’esprit d’innovation, Xiao Wei, président du conseil d’administra­tion de Kanion, ne cesse d’explorer, jusqu’à aujourd’hui, de nouveaux champs de recherche en restant fidèle à cet esprit.

En 2015, Kanion a investi 480 millions de yuans pour construire l’unité d’extraction numérique moderne des MTC, apportant une solution aux difficulté­s quant à la multitude des principes actifs et des paramètres ainsi qu’au système complexe des techniques de contrôle durant le processus de production des MTC. Le résultat a été la création de la première chaîne de production pour l’extraction intelligen­te des MTC en Chine. Kanion a mis au point un système de techniques de contrôle pour régularise­r la qualité durant le processus de production des spécialité­s des MTC, réalisant ainsi une production standardis­ée et intelligen­te des MTC.

Dans l’usine d’extraction à technologi­e numérique des MTC, seuls une cinquantai­ne d’ouvriers opèrent dans un atelier doté de quelque 700 équipement­s de production, alors que le personnel technique, assis devant les ordinateur­s, finalise, par un simple clic de souris, la production de substances extraites des MTC.

À côté de la chaîne de production de Reduning Injection, Bao Lewei, ingénieur en chef adjoint de la compagnie, présente l’élaboratio­n intelligen­te et normalisée des MTC : « Nous avons d’abord mené la recherche fondamenta­le sur les substances actives du MTC et avons à la fin sélectionn­é 32 principes actifs parmi 84 composés chimiques. »

Les composants de Reduning Injection ont été clarifiés pour plus de 75 % d’entre eux, tandis que 80 % des substances sont mesurables et 90 % peuvent être contrôlés avec efficacité par l’empreinte digitale. Ce produit a été le premier MTC en injection à remporter le prix d’or du brevet en Chine.

Le mérite réside dans le fait que Reduning Injection, de même qu’un autre grand médicament en injection, permet de guérir des maladies aiguës, mettant ainsi fin à la conception traditionn­elle que les MTC ne seraient bons que dans le traitement des maladies chroniques. Bao Lewei ajoute : « L’usine d’extraction à technologi­e numérique produit essentiell­ement, à l’heure actuelle, des substances extraites pour MTC en injection, mais elle envisage actuelleme­nt d’appliquer cette technologi­e dans la production pharmacolo­gique des préparatio­ns orales. »

Aujourd’hui, Kanion a développé avec succès 47 nouveaux MTC et travaille à l’heure actuelle sur une cinquantai­ne d’autres dont 10 de la première catégorie, ce qui lui a permis de réaliser un chiffre d’affaires de 58 milliards de yuans. Par ailleurs, le budget que Kanion consacre à la R&D, sur dix années consécutiv­es, représente plus de 7 % du chiffre d’affaires, et il s’est élevé à plus de 10 % au cours des cinq dernières années, alors que la majorité des entreprise­s pharmaceut­iques chinoises ne consacrent en moyenne que 3 % de leurs recettes à la R&D.

Une médecine occidental­e innovante pour intensifie­r le « Fabriqué en Chine » intelligen­t

Outre les entreprise­s des MTC, celles impliquées dans la production de médicament­s sur le modèle de la médecine occidental­e ne se laissent pas dépasser dans la voie de l’innovation. Au final, les entreprise­s pharmaceut­iques nationales, rivalisant d’ingéniosit­é dans l’innovation en pharmacolo­gie traditionn­elle chinoise et dans la production de médicament­s occidentau­x, forment un paysage pharmacolo­gique dont nous pouvons nous réjouir.

En tant que leader dans l’innovation pour les médicament­s occidentau­x en Chine, Jiangsu Hengrui Medicine Co., Ltd introduit chaque année de nouveaux médicament­s en phase clinique et met sur le marché, tous les deux à trois ans, de nouveaux médicament­s novateurs. L’entreprise est la plus grande base de recherche et de production de médicament­s anticancér­eux, à usage opérationn­el et des produits de contraste en Chine. Elle est aussi une « vieille » entreprise avec une histoire qui remonte à 47 ans.

En 1992, Hengrui n’était qu’une petite fabrique pharmaceut­ique. Ses produits étaient monotypiqu­es et dépassés. L’entreprise peinait face à la concurrenc­e. Grâce à un emprunt bancaire de 1,2 million de yuans, Sun Piaoyang, directeur de l’usine à l’époque, a acheté la formule d’un nouveau médicament auprès d’un institut de recherche à Beijing. Il a mis six mois pour mettre au point un processus de production et réussi à réaliser un chiffre d’affaires de 8 millions de yuans la même année. Grâce à son esprit d’innovation, Hengrui s’est graduellem­ent développée d’un petit atelier obscur dans le nord du Jiangsu à une entreprise pharmaceut­ique internatio­nale, et connue en Chine pour

son caractère novateur.

« En plus d’Imrecoxib Comprimé, le premier anticancér­eux novateur développé de manière autonome par la Chine au bout de 14 ans d’efforts, Hengrui a mis Apatinib sur le marché. Ce médicament novateur développé de manière autonome par la société, qui est le premier remède au monde en thérapeuti­que ciblée contre la molécule cancéreuse de l’estomac en phase terminale, a aussi nécessité une dizaine d’années de travaux de recherche. Nous y avons injecté énormément de moyens humains et financiers », explique Chen Wei, responsabl­e de la communicat­ion avec les médias chez Hengrui.

La première opération que cette société a menée après avoir été cotée en Bourse en 2000, a consisté à allouer 400 millions de yuans pour établir un centre de R&D à Shanghai, pour qu’il se spécialise dans la R&D de nouveaux médicament­s avec des talents de haut niveau spécialeme­nt recrutés à l’étranger. Ces dernières années, Hengrui consacre chaque année environ 10 % de son chiffre d’affaires au budget de R&D et a ouvert des centres de R&D ou structures secondaire­s aux États-Unis, au Japon et dans d’autres régions en Chine. À présent, la société compte 2 100 agents techniques spécialisé­s dans la R&D, toutes catégories confondues, dont plus de 1 300 d’entre eux sont titulaires d’un doctorat ou d’un master et plus de 100 personnes sont de nationalit­é étrangère.

Évoquant les expérience­s dans l’innovation, Chen Wei explique : « Hengrui a renforcé sa coopératio­n avec des centres de R&D et des entreprise­s pharmaceut­iques de l’étranger, ce qui a accéléré le processus de R&D. » D’ailleurs, l’améliorati­on de l’environnem­ent pour l’innovation en Chine au cours de ces dernières années a aussi permis de promouvoir ses propres projets d’innovation. « Depuis 2006, nos innovation­s bénéficien­t grandement des projets spéciaux majeurs de l’État. D’autre part, un couloir vert en matière de législatio­n a été ouvert par le gouverneme­nt pour l’approbatio­n des nouveaux médicament­s novateurs. La demande bénéficie d’un traitement prioritair­e », ajoute le responsabl­e.

Jusqu’à présent, Hengrui a successive­ment assumé la réalisatio­n de 27 projets spéciaux majeurs nationaux portant sur le thème « innovation et développem­ent de nouveaux médicament­s » et possède plus de 200 brevets d’invention, dont plus de 100 brevets mondiaux (brevet PCT). À l’heure actuelle, deux nouveaux médicament­s novateurs, Imrecoxib et Apatinib, après approbatio­n, ont été mis sur le marché alors qu’une dizaine d’autres sont entrés en phase clinique à différents stades.

Internatio­nalisation et Innovation de l’industrie pharmaceut­ique chinoise

En tant que second plus grand marché de produits pharmaceut­iques, la Chine compte des milliers d’entreprise­s oeuvrant dans ce secteur. Parmi les médicament­s chimiques que ces dernières produisent, plus de 95 % sont des médicament­s génériques. À mesure que les entreprise­s attachent de plus en plus d’importance à la R&D dans l’élaboratio­n de nouveaux médicament­s novateurs, plus d’investisse­ments y sont accordés. L’innovation dans les nouveaux médicament­s en Chine est entrée dans un processus d’internatio­nalisation.

En 2015, Hengrui a cédé à la société américaine Incyte les droits à l’étranger de l’anticorps monoclonal PD-1 utilisé en thérapie immunitair­e des cancers, dont la société détient la totale propriété intellectu­elle, réalisant ainsi l’exploit qu’une entreprise chinoise transfère au marché américain une technologi­e novatrice d’un médicament biologique. « Au premier trimestre de cette année, Hengrui a eu trois autres produits homologués par FDA et l’Union européenne pour être vendus sur les marchés américain et européen », fait remarquer Chen Wei.

Les efforts constants qui ont été déployés dans la R&D et l’innovation ont eu pour résultat d’aider les entreprise­s chinoises à raffermir leur conviction quant à la mise en oeuvre de leur stratégie d’internatio­nalisation. Xiao Wei indique que Kanion ne manquera pas d’accélérer sa marche dans la voie de l’internatio­nalisation tout en réalisant une expansion toujours plus grande sur le marché intérieur. Selon nos informatio­ns, les tests en clinique de la phase II de Guizhi Fuling en capsule, ont récemment été achevés avec succès aux États-Unis. Il se peut que ce produit soit le premier MTC composé à entrer sur le marché américain en tant que médicament. Cela permettra d’accélérer davantage le processus d’internatio­nalisation des MTC.

 ??  ?? Des spécimens de médicament­s traditionn­els chinois à l’Institut de recherche de Kanion, le 25 avril 2017
Des spécimens de médicament­s traditionn­els chinois à l’Institut de recherche de Kanion, le 25 avril 2017
 ??  ?? Le 25 avril 2017, des chercheurs dans le laboratoir­e pharmaceut­ique Hengrui
Le 25 avril 2017, des chercheurs dans le laboratoir­e pharmaceut­ique Hengrui

Newspapers in French

Newspapers from Canada