Mettre en place un nouveau type de relations internationales

En mars 2013, lors d’un discours prononcé à l’Institut d’état des relations internationales de Moscou, Xi Jinping a proposé que « tous les pays soutiennent ensemble la mise en place d’un nouveau type de relations internationales centrées sur une coopération mutuellement bénéfique ». Aujourd’hui, le monde connaît des changements profonds et complexes. La tendance actuelle caractérisée par la paix, le développement, la coopération et l’esprit gagnant-gagnant est de plus en plus forte, mais sauvegarder la paix mondiale et promouvoir le développement commun restent une tâche longue et ardue. Aujourd’hui, l’humanité est plus que jamais à même d’avancer vers un objectif de paix et de développement, et la coopération mutuellement bénéfique constitue l’approche pratique permettant de réaliser cet objectif. Le nouveau type de relations internationales basées sur une coopération mutuellement bénéfique que la Chine préconise vise essentiellement à sauvegarder les buts et les principes de la Charte des Nations Unies, à préserver les principes fondamentaux régissant les relations internationales, telles que la non-ingérence dans les affaires intérieures et le respect de la souveraineté, de l’indépendance et de l’intégrité territoriale des nations, mais également à défendre la responsabilité primordiale de l’ONU et de son Conseil de sécurité à l’égard de la paix mondiale. Il s’agit de s’engager dans le dialogue et la coopération, et non dans la confrontation. Il vise à réaliser une situation de bénéfice mutuel ou commun, et non de victoire en solitaire. La construction d’un nouveau type de relations internationales centrées sur une coopération mutuellement bénéfique exige la mise en place d’un partenariat marqué par le traitement d’égal à égal, les consultations réciproques et la compréhension mutuelle, la création d’un ordre sécuritaire juste et impartial, par tous et pour tous, la recherche de perspectives de développement caractérisées par une innovation ouverte et une réciprocité inclusive, la promotion des échanges civilisationnels favorables à l’intégration et à l’harmonie dans la diversité, ainsi que la formation d’un système écologique respectant la nature et favorisant le développement vert. Pour construire un nouveau type de relations internationales, il faut poursuivre un développement pacifique et renoncer à la force et à la guerre. Il faut respecter le multilatéralisme et promouvoir la démocratisation et la réglementation des relations internationales. Il faut réformer et perfectionner la gouvernance économique mondiale, et édifier une économie mondiale ouverte. Il faut mettre en place un nouveau type de partenariat pour le développement mondial, pour que les résultats du développement puissent bénéficier équitablement aux quatre coins de la planète.