2018 APEC工商领导人中国论坛:反对贸易保护主义 构建亚太命运共同体

2018 APEC工商领导人中国论坛:

China's Foreign Trade (Chinese) - - CONTENTS - 文 齐力

作为涵盖人口多、GDP总量高、贸易总额大的经济组织,APEC框架下的亚太区域经济一体化进程不仅关系到本地区经济的增长和繁荣,也对世界经济发展的走势和格局产生重要的影响。

7月7日,由中国贸促会、中国国际商会和APEC中国工商理事会共同主办的2018年APEC工商领导人中国论坛在京举行。论坛汇聚了数百名工商界重要人士,围绕“全球经济与中国发展新周期”这一主题,就APEC与包容性发展、金融的未来、智能出行、科技创新、数字经济的转型、改革开放40周年:致敬企业家精神等话题展开了探讨。本次论坛是中国工商界自主发起的一项亚太区域的对话活动,旨在加强工商界在经贸技术创新等领域的对话和沟通,体现在新时代下中国担当、中国责任和中国智慧,打造 互联互通的国际交流和合作平台。

APEC一直是亚太地区最具影响力的经济合作官方论坛,也是中国工商界参与区域经济合作的重要平台。作为涵盖人口多、GDP总量高、贸易总额大的经济组织,APEC框架下的亚太区域经济一体化进程不仅关系到本地区经济的增长和繁荣,也对世界经济发展的走势和格局产生重要的影响。

论坛上,维护自由贸易,反对贸易保护主义成为参会的全球工商界人士及经济学家共识。亚太工商界的贡献获得广泛肯定。来自全球的经济学家、五百 强企业领袖、新型企业代表等共同探讨世界经济发展的新形势,推动APEC框架下的工商界合作。

推动中国工商界在全球治理中作出新贡献

“在贸易保护主义不断抬头的今天,中国国际商会、APEC中国工商理事会要继续坚持自身多边平台的定位,推动我国工商界积极拥护全球化和多边主义,坚决抵制贸易保护主义,坚决引导经济全球化发展的方向。”中国国际商会秘书长于健龙在论坛开场致辞中表示。

于健龙指出,为推动中国工商界进一步参与APEC活动和合作,APEC中国工商理事会于2013年正式成立,曾于2012年和2013年连续两年在北京成功举办APEC工商领导人中国论坛,得到APEC各成员的高度关注,取得良好反响。

于健龙说,今年是APEC中国工商理事会成立5周年,此次重启论坛希望能为推动中国工商界深入参与经济合作,发挥在全球治理中的作用作出新的贡献。对此他建议:继续高举全球化和多边主义大旗,坚决反对贸易保护主义;鼓励中国工商界代表更多、更深入地参与亚太地区经济合作和治理,商会及理事会要充分发挥现有的资源,通过多边机制 下的重大工商活动组织并带领中国工商界代表在国际场合同其他工商界代表充分交流,发出中国声音,表达中国工商界在国际经贸规则制定、推广中国经济新模式和发展新技术等方面的立场和诉求;加强相关活动组织筹划工作,充分发挥多边平台重要作用。

“中国工商界应深入参与亚太区域合作。”中国贸促会副会长陈洲在致辞中说。他认为,亚太经济的增长得益于全球化的不断发展,得益于世界贸易为基础的多边贸易体系。在贸易保护主义不断抬头的今天,中国工商界更要加强在绿色供应链、普惠贸易、中小企业发展等领域的合作交流,积极引导经济全球 化的发展方向。亚太经合组织成员领导人把建设亚太自由贸易区确定为远景目标,希望中国工商界能够充分发挥自身优势,积极支持亚太自由贸易区的倡议,协助推动自贸区建设落地。充分加强互联互通,构建亚太命运共同体。中国工商界已充分利用APEC工商理事会等平台,加强彼此和对外交流,为自身创造更大的发展空间,为伙伴提供发展动力,也为工商界各代表深入参与合作创造更多的机会。继续谋求创新增长,培育亚太企业合作新的增长点。

据了解,APEC工商领导人中国论坛是在APEC框架下,以探讨世界经济增长和中国发展机遇为主要目标,积极创建各方

与经济、金融、科技等管理机构的对话与交流,同时,为新时代工商界搭建一个充分参与、推动创新、合作共赢的国际平台。

改革开放40周年创造了中国奇迹

2018年是中国改革开放40周年。改革开放40年来,中国经济年均增长9.5%,创造了中国奇迹。中国的经济政策是亚太和全球国际社会的关注焦点。

商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文在论坛上指出,改革开放40年来,中国坚持对外开放的基本国策,逐步形成了全方位多层次宽领域的对外开放格局。特别是加入世贸组织17年来,中国全面履行承诺,外资准入 门槛持续降低,知识产权保护力度不断加大。中国已经与24个国家和地区签署了16个自由贸易协定,成为120多个国家和地区的主要贸易伙伴。中国对世界经济增长的平均贡献率接近30%,成为拉动世界经济复苏和增长的重要引擎。

当前,中国经济正处在由高速增长转向高质量发展阶段。国务院发展中心党组成员兼办公厅主任余斌指出,经济发展指向从数量向质量的转变,是从“有没有”向“好不好”的转变。余斌认为,在未来10年左右的时间,用汇率计算的中国经济总量将超过美国,人均国民总收入将跨越高收入门槛。与此同时,经 济增长转变为主要依靠服务业的发展,中国正从过去的“世界工厂”向“世界市场”转变。

作为全面深化改革的重要组成部分,今年3月组建了国家市场监督管理总局。国家市场监督管理总局副局长甘霖在此次论坛致辞中表示,未来中国市场监管格局新变化将为经济发展添动力。在经济全球化进程发生深刻变化的今天,不仅全球经济贸易紧密相连,而且国际间的市场规则和市场监管同样紧密相关,这对进入新周期的中国经济带来了新机遇,为营造更好的市场环境提出了更高要求。市场主体希望有更加便利的投资创业环境,有更加公平的竞争环境,创新创业快速发展,催生更强的知识产权保护。

今年两会后,国务院直属机构国家国际发展合作署组建,并于4月18日揭牌。国家国际发展合作署副署长邓波清在致辞中指出,当今世界正经历着一种大发展、大变革、大调整,只有和平合作、开放融通、变革创新才是大势所趋。亚太是全球经济最大的板块,也是世界经济增长的一个主要引擎。“工商界是促进经济增长的生力军,是发展理念的探索者。面对世界的深刻转变,包括工商界在内的亚太各界人士将继续在改革创新的大潮中勇立潮头,和国际工商界携手开启开放新局面。”他说,多年来,中国积极参与国际发展合作,在南南合作框架下帮助其他发展中国家,特别是不发达国家提高发展水平。亚太工商界的很多企业通过履行社会企业责任的方式,积极回馈社会,有效弥补了发展资源的不足。

亚太工商界为APEC成员间合作提供了充足的动能和智慧

以互联网驱动数字经济正成为未来中国经济发展的动力,阿里巴巴集团天猫总裁靖捷在论坛上表示,数字化转型是所有企业已经意识到的必由之路,而真正的数字化转型最好的市场,最好的舞台,就在中国。他说,目前,中国的消费者已经可以通过天猫网购吃到来自马来西亚的新鲜榴莲、挪威的三文鱼、智利的车厘子。天猫商城有来自20多个“一带一路”相关国家的商品,可以帮助全球商家更容易在中国做生意,分享中国消费升级带来的机遇。“打通全球供应链需要商业模式的再造,也需要国家与国家之间的合作达到相当的水平。”他说。

“在经济贸易和投资自由化方面,澳大利亚将是中国坚定的伙伴。”澳大利亚 驻华大使安思捷在致辞中表示,在APEC框架内,中澳两国有着同样的目标,致力于实现亚太自由贸易区,提升数字贸易,实现服务的自由化。她说,在WTO和多边贸易体系受到质疑的时候,APEC的作用愈发显得重要,中澳两国的合作也是如此,中澳高质量的自贸协定也成为国际合作的典范,是一个非常全面的开放的自贸协定。APEC为政府和企业 间建立了实时的联系,促进了合作与相互理解,促进繁荣,降低壁垒。对于中国政府和企业为此作出的贡献,她表示赞赏。

安思捷说,从建立伊始,APEC就是促进贸易新方法的孵化器。同时APEC经济体间的贸易增长,也超过了全球贸易增长的速度,APEC成员间的平均关税从1987年的17%降到了5.5%,经济成本在过去10年也几乎减半。她指出,澳大利亚将在经济贸易和投资自由化方面发挥领导作用,作为中国坚定的伙伴,澳大利亚将继续与中国一起推动APEC未来不断取得成功。

“多年来,亚太工商界为APEC合作提供了充足的动能和智慧。”王受文在致辞中表示,正是在工商界建议下,亚太自贸区的愿景为APEC成员所接受,并制

数字化转型是所有企业已经意识到的必由之路,而真正的数字化转型最好的市场,最好的舞台,就在中国。

定了包括北京路线图在内的推进措施。他表示,工商界积极参与数字经济、互联互通、包容性增长、中小企业等领域工作,为APEC全方位合作做出了重要贡献。他呼吁工商界发出更强声音,推动各成员经济体坚持走全球化和多边主义道路,反对单边主义和贸易保护主义,推进亚太贸易投资自由化和便利化,促进全方位互联互通,谋求创新和包容性发展,为进一步深化APEC合作作出扎扎实实的努力。

面对未来国际形势的不确定性,工商界在推动亚太区域经济繁荣中扮演的角色被寄予厚望。“在当前世界贸易保护主义抬头,亚太经济受到冲击的形势下,工商界应发挥独特的优势,积极推进亚太的共同繁荣和发展。”外交部国际经济司参赞鲁梅建议,建设更加开放的经济,努力实现互利共赢,希望工商界能够积极推动落实亚太自贸区北京路线图等系列文件,助力亚太区域经济一体化机制的发展;谋求创新增长,释放发展的新动能,通过经济创新发展,打造亚太经济新的增长点;加强互联互通,实现联动发展。近年来,APEC积极推动亚太互联互通网络,形成协调联动发展的格局,这与“一带一路”倡议高度契合。中国发展进入新时代,将继续为全球和亚太发展提供强劲的动力。“亚太自贸区建设是亚太工商界多年的梦想。”她强调。

“一带一路”进一步深化中国国际发展合作

邓波清指出,中国国际发展合作具有鲜明的特点。包容性即尊重各方自主选择发展道路和模式的权利,不附带任何 政治条件。平等性即相互尊重、优势互补,加强协调对接,形成联动发展。可持续性即重点帮助发展中国家建立自主、自力的发展能力,实现可持续的社会发展,将为中国工商界提供发展机遇,提高基础设施建设,提高人民生活水平和提供人员培训的作法有利于营商环境的不断改善,挖掘新的增长动能,提升贸易便利化水平,有利于建设亚太可持续目标的实现。

中国在发展国际合作中包容和平等的理念也贯穿在“一带一路”倡议中。国家发展和改革委员会国际合作中心主任黄勇指出,共享、开放、合作的理念将推动“一带一路”建设走实走深。他说,“一带一路”倡议自提出5年来,在探索中前进、在发展中完善、在合作中成长,从理念转化为行动、从愿景转变为现实,顺应时代潮流,符合各方期待,开创了中国倡议世界共赢的新局面。在成果方面,政策沟通全面深化,中国已同90多个国家和国际组织签署了100多份合作协议,涵盖基础设施、产能投资、经贸等合作领域。设施联通亮点突出,中国的高铁、 核电等装备走向世界,一些重大的基础设施项目稳步实施。中欧班列累计开行突破了800列,通达了欧洲14个国家和42个城市。贸易畅通成果丰硕,中国已经和韩国等24个国家或地区签署16个自由贸易协定,自贸区战略深入推进。资金融通不断加大。民心相通方面,在教育、文化、卫生等领域广泛开展合作。

甘霖表示,在“一带一路”进入全面实施监管的背景下,将推进“一带一路”建设,把市场监管纳入“一带一路”建设。充分发挥职责作用,促进“一带一路”营商环境的相互了解,推动市场监管信息互联,规则互通,监管互认,为“一带一路”市场深度融合和资本自由流动提供保证,为进入新周期的中国经济提供更多的增长动能。

为进一步推动“一带一路”建设走实走深,黄勇建议:第一,以互联互通为引擎,进一步实现联动发展;第二,以创新增长为驱动,进一步挖掘发展新动能;第三,以发展包容为依托,进一步促进发展承诺的共享。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.