Q&A

ELLE Decoration (China) - - INSIDE ELLE -

Q:嘉柏丽尔·香奈儿认为书籍一直是她最好的朋友,你可以分享一句你在阅读书籍时收获的灵感吗?并向我们推荐一本书。A:推荐给大家最近在读的书,Joshua

Wolf Shenk写的《Powers of Two: How Relationships Drive Creativity 》。书里面引用了哲学家帕斯卡尔的名言,“今天的成就不过是昨天思索的累积。”

Q:“时尚稍纵即逝,唯有风格永存。”(Fashion changes,but style endures.)在你看来,设计风格是否有趋向性?会随着时代改变而改变吗? A:设计对我而言,内含着情绪性的东西。你会喜欢设计,必定是它唤

起了你一定的情绪,才会带来共鸣。至于设计风格,更多的是外界对事物定下的标签。可能设计的细节会发生变化,但内部能够唤起人们情感的部分,我相信这是恒久不变的。

Q:香奈儿女士一直“拥抱进取之心,渴望与众不同,成为一种魅力、一种生活方式、一种风格。”你也是这样追求的吗?在你的作品中又如何体现? A:与众不同,宁可少而精,而不要在量上取胜。我觉得能够按照自己

的思维方式来生活就是奢侈的,因为时间最奢侈。对于我的设计作品来说,一年中做得少而精,对待每个设计细节都全力以赴,这就是我心目中的“与众不同的设计”。

2

1

3 1. 王心宴平时习惯坐在工作桌前钻研图纸,每个项目都会亲力亲为。2. 设计项目We Work咖啡办公空间使用金属材质和粗犷的链条,彰显出设计师的性格内柔中带刚。3. 材料工作室内有多样的材料,让设计师挑选。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.