JIMMY CHOO

Geek - - Fashion -

品牌简介创立与1996年的鞋子品牌Jimmy Choo,是由马来西亚藉华裔设计师Jimmy Choo(周仰杰)以及英国《VOGUE》杂志服饰编辑Tamara Yeardye Mellon共同创立的。虽然没有悠久的历史招牌做后盾,但气势丝毫不输人,Jimmy Choo的客户既有碧昂斯、麦当娜等好莱坞巨星,也有摩洛哥公主、已故的英国黛安娜王妃等外国皇室成员,因此在时尚界、王室等上流社会圈内颇具名气。凭借性感剪裁、时尚设计与卓越的意大利工艺,Jimmy Choo赢得一众要求极高的顾客的欢心,令品牌推出之首个设计系列获得空前成功。

发音要点正如前文所说,Jimmy Choo的创始人是位华裔,其中文名为周仰杰,于是国内一些粉丝直接将这个品牌称为“周仰杰”。这种说法显然不妥,一来“周仰杰”是人名,而Jimmy Choo才是品牌名,两者不能划等号;二来Jimmy Choo没有官方的中文名,即便是音译,和“周仰杰”的发音大相径庭。鉴于此,Jimmy Choo的正确发音应以英语为准,即[ 'dʒɪmi-tʃu:](音同“几米-糗”)。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.