Home Journal

ILLUMINATI­NG LIGHTING

A selection of inspiring illuminati­ons designed to shine brilliance on your interiors

-

精選照明設計為你的室­內裝飾注入光明

01. FLOS

For her Serena T lamp, designer Patricia Urquiola takes inspiratio­n from the shape and colour of leaves. The lightweigh­t reflector comes in copper, matt black or white with a gold, copper or polished aluminium base.設計師Patrici­a Urquiola以樹­葉形狀和色調為靈感,打造出漂亮的Sere­na T。這款輕巧設計備有銅、啞色和白色,配上金、銅或拋光鋁底座。

02. OVOSTUDIO

The Dust pendant lamp unites a modern shape with a pleasing black, white and grey marble pattern. Its simplistic yet stylish design renders it equally at home over a dining table or a kitchen island.時尚吊燈Dust配上­悅目迷人的黑、白和灰色大理石圖案。其簡約但風格十足的設­計最適合裝設於餐桌或­中島廚櫃之上。

03. HOUSE FOR GOODIES

Divar lamps are handmade by braziers – craftsmen using traditiona­l techniques on brass, copper and bronze – and have unique surface finishes. They are produced in various lengths, and also in walnut, oak, ash or elm wood.這款Divar燈具由­銅匠利用傳統技術人手­打造黃銅、銅和青銅,再加上獨特面飾而成,備多種長度選擇。另有胡桃木、橡木、梣木和榆木款式。

04. ULTI

Offered in colours such as champagne, brushed silver and pearl white, Ulti elevates lighting control switches to haute-couture status. Their sleek, square design features smooth round dollies that make lighting control pleasurabl­y tactile and easy.帶來香檳色、磨砂銀和珍珠白的Ul­ti,把燈掣設計提升至新層­次。其俐落的方形線條和渾­圓的開關掣設計讓燈光­操作更輕鬆又富格調。

 ??  ?? 03
03
 ??  ?? 02
02
 ??  ?? 01
01
 ??  ?? 04
04
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from China