Bask in ul­ti­mate com­fort and nat­u­ral aesthetics in the great out­doors

Bask in ul­ti­mate com­fort and nat­u­ral aesthetics with the great out­doors

Home Journal - - CONTENTS - BY NIKEY CHENG

愜意無比的自然天堂伴你迎來精彩炎夏

愜意無比的自然天堂伴你迎來精彩炎夏

Sum­mer is fast ap­proach­ing, and it’s time to cel­e­brate the pleas­ant weather by host­ing al fresco din­ing with loved ones or get­ting to­gether with fam­ily and friends in the great out­doors. For res­i­dences with a lux­u­ri­ous out­side area – be it a com­pact pa­tio, an en­chant­ing porch or an in­fin­ity pool, build your per­sonal, out­door get­away by de­sign­ing with wooden or ce­ment ac­cents. Of course, you can al­ways bring the out­side in with botan­i­cal prints and na­ture-in­spired colour schemes, too. What­ever your take may be, make sure it em­bod­ies re­lax­ation and mind­ful­ness that can truly sur­pass trends for a time­less look.

夏日即將到來,是時候安排一連串慶祝活動,與你的摯愛和家人享受美好時光。優美景觀總會令人心情愉快,就為連接大自然的戶外空間注入繽紛色彩吧。考慮在小巧精緻的陽台或無邊際泳池注入木材和混凝土元素,打造專屬自己的私人空間。當然,以植物圖紋和原始色系裝飾家居,把天然質感引進室內也絕不為過。無論如何,選擇傢具和執行設計時謹記舒適永恆的原則。快快做好準備,為你的戶外空間換上清新面貌迎接美好夏日吧。尚

49

Newspapers in English

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.