西南地区城镇历史景观的特征识别与层积解译/ 肖竞 李和平 曹珂

Characteristic Recognition and Layering Interpretation of Historic Urban & Townish Landscapes in Southwest China

South Architecture - - Contents - 1 2 3 肖竞 李和平 曹珂Xiao Jing Li Heping Cao Ke

摘要 文章以城市历史景观“整体关联”与“历史层积”的视角对我国历史城镇的景观构成要素与载体对象进行了系统梳理。在此基础上,文章以产业、商贸、军事、政教、民族文化的影响为线索,从格局关系、簇群形态、街巷肌理、地标风貌等不同载体对象对西南地区城镇历史景观的特征与层积过程进行了识别与解译,从价值传承的角度提出城乡遗产保护地域针对性与发展适应性的行动定位与策略。

关键词 西南地区;城市历史景观;特征识别;层积解译abstract Based on integrated cohesion and historic layering perspectives of Historic Urban Landscape(HUL),the article systematically classifies the landscape elements and carriers of the historic urban and town landscapes of southwest China. Taken the industrial, commercial, military, political, religious and ethnic factors as influencing clues, the article further discusses the regional characteristic and historic layering process of this area by pattern relationship, cluster shape, street texture and landmark feature analysis, then develops an adaptive conservation aim and strategy.

Key WOrds Southwest China; historic urban landscapes; characteristic recognition; layering interpretation

*国家自然科学基金资助项目:基于动态评测的历史街区保护微干预方法研究——以成渝典型历史街区为实证案例,项目编号: 51608063;中国博士后科学基金资助项目:基于综合绩效关联评测的历史街区业态优化方法研究,项目编号:2016M602653;中国博士后科学基金特别资助项目:基于层积分析的卫藏地区城市历史景观适应性保护方法,项目编号:2017T100679。

中图分类号 TU984.1文献标识码 A

DOI 10.3969/j.issn.1000-0232.2017.03.018 文章编号 1000-0232(2017)03-0018-08

1

作者简介 重庆大学城乡规划学博士后流动站、重庆大学建筑城规学院、山地城镇建设与新技术教育部重点实验室,讲师,电子邮箱: ck8109@126.com;2重庆大学建筑城规学院、山地城镇建设与新技术教育部重点实验室,教授;3重庆工商大学旅游与国土资源学院,讲师 引言

为应对全球范围快速城镇化对各地历史城镇地域文脉保护的冲击,联合国教科文组织于2011年通过了《关于城市历史景观的建议书》(HUL),提出“历史层积”(Historic Layering)概念,从物质与价值关联的整体视角包容看待历史城市的遗产资源价值及其发展变化,以识别、评价作为历史景观保护、管理的前提基础[1]。本文以此概念为切入点,结合西南地区历史城镇的地域特征与发展背景,综合运用类型学、形态学分析等手段,对其历史景观进行特征识别与层积解译,总结西南地区城镇历史景观的层积规律,探索其地域文脉基因传承与动态层积管理的适应性保护措施,解决既有标准化、理想化保护方法地域针对性与时代适应性不足的现实问题。 1城乡遗产保护的现实问题与城市历史景观的概念启示

20 世纪 90年代,信息技术的发展与资本的全球流动加剧了各地土地开发、功能调整、设施升级的速度,亦愈发加剧了各地历史城镇与其地域文脉背景的割裂[2]。为此,UNESCO 在《关于城市历史景观的建议书》中提出“将历史城镇的发展与延续其既有价值属性相结合、将保护措施整合到地方发展进程之中”的动态适应性保护思路,对当前历史城镇保护工作具有重要启示意义[3]。

1.1标准化、理想化保护方法针对性、适应性的不足

经过 30余年的理论研究与实践探索,我国已建立起由“历史城镇—历史街区—文保单位”构成的三级保护框架与较为系统的历史城镇保护方法体系。然而,既有方法在处理地方文脉保护与经济发

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.