1 4

World Affairs - - 第一页 -

【俄】《星火》2017年11月20日

为降低醉酒致死率,沙俄于1902年在图拉建立了第一座 “醉酒者暂时容留所”。115年过去后,俄政府决定将其复兴,首先就是在即将举办世界杯比赛的11个城市中恢复此类设施,该倡议得到了超过40%居民的支持,甚至几乎没有球迷会去城市的地方政府也积极响应。萨马拉成为第一个宣布已做好准备接收醉酒球迷的举办城市。2011年根据内政部的要求,萨马拉州的旧式醒酒所被全部取缔,但2014年在萨马拉州陶里亚蒂市又重新开设了新的醒酒所,工作人员决定根据人道主义需求帮助醉酒者。目前在萨马拉州已建立6个醒酒所,其中三个位于萨马拉市,2016年共接收2463人。

但事实上,在国家服务体系中,没有一个机构真正以“醒酒所”命名。由于国家账户钱款可用于检测醉酒者的身体状况,所以目前萨马拉州的所有醒酒所都建成医疗检测站式样,可免费过夜。醒酒所位于城市医院的急救场所,但隶属于州药物管理部门。 (李静雅) 【俄】《俄罗斯记者》2017年11月24日

11月21日乌克兰卢甘斯克街头出现了一批佩戴白色臂章的武装人员,他们控制了当地电视台和行政大楼。消息人士称,11月23日俄高层从莫斯科抵达卢甘斯克与冲突双方接触,并与其行政长官普洛特尼茨基会面,试图和平解决分歧。

卢甘斯克“内政部长”考奈特是此次行动的责任人,其目前尚不愿正面指责普洛特尼茨基,称行动是为了与“渗透共和国管理机构的破坏者”作斗争。有消息称,目前没有抓捕普洛特尼茨基的计划。“内政部”也希望此次冲突尽快平息,淡出大众视野,将“共和国”的名誉损失降至最小。而留给普洛特尼茨基的选项不多:要么接受“内政部”要求,撤销对考奈特的“不当言论和指责”,要么辞去行政长官的职位。在此情况下,普缺少强有力的资源支持。部队仍在前线战斗,“国安部部长”为考奈特的盟友,“总检察院”警察被拘留,只有部分垂直行政机构仍隶属于普洛特尼茨基。 (李静雅)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.