奢華融入生活LIFE IN LUXURY
三位時尚界巨星解讀各自如何在品牌中詮釋奢華，又如何將奢華品味融入生活。Three fashion luminaries discuss how they translate the idea of luxury to their brands—and to life.
要請三位時尚巨星從各自的日程表裡抽出時間相聚，是非常難得的機會。機緣巧合之下，我們請來Brunello Cucinelli首席執行官Brunello Cucinelli、Stefano Ricci創意總監Filippo Ricci以及House of Bijan執行副總裁Nicolas Bijan這三位時尚大牌相聚一堂，分享對奢華時尚的看法。在談論頂級奢華時裝品牌時，每位男士對什麼是真正奢侈品肯定都有不同定義。我們與三位時尚大牌討論奢華概念的精細定義，以及他們如何在永利開設的精品店鋪中詮釋這些定義。 by Juliet Izon IT’S NOT OFTEN THAT THREE TITANS OF FASHION MANAGE TO CLEAR THEIR SCHEDULES AT THE SAME TIME. But the stars aligned just brief ly enough to allow for a meeting of the minds of Brunello Cucinelli, CEO of his namesake company; Filippo Ricci, Creative Director of Stefano Ricci; and Nicolas Bijan, Executive Vice President of House of Bijan. While all oversee top-tier luxury clothing brands, each man’s definition of true luxury is by no means the same. We caught up with them to discuss the finer points of the concept and how it translates to their boutiques at Wynn.
Brunello Cucinelli finds his inspiration in the medieval Umbrian village of Solomeo, which he restored as a living workshop for his brand. Below: Brunello Cucinelli. Brunello Cucinelli從中世紀翁布里亞村莊的Solomeo城堡中找到靈感，並將城堡復建成他的品牌工作室。下圖： Brunello Cucinelli先生。