Bien­ve­ni­dos

Santander Inolvidable - - Contenido -

So­bre el Va­lle Me­dio del Mag­da­le­na y la es­pe­sa cor­di­lle­ra Orien­tal re­po­sa el de­par­ta­men­to de San­tan­der. Un re­lie­ve en su ma­yo­ría que­bra­di­zo y lleno de pen­dien­tes, se ma­ti­za con uno plano y le­ve­men­te on­du­la­do, que es­cul­pe to­do lo que ofre­ce es­ta tie­rra y mol­dea la esen­cia de sus gen­tes. El ma­jes­tuo­so Ca­ñón del Chi­ca­mo­cha y el Pá­ra­mo de San­tur­bán cons­ti­tu­yen dos de los ras­gos más no­ta­ble de nues­tra geo­gra­fía. Jun­to a ellos, nues­tro re­lie­ve se mez­cla con in­nu­me­ra­bles cas­ca­das, po­zos, cue­vas, abun­dan­te fau­na y flo­ra, pa­ra ha­cer de ca­da en­cuen­tro una cru­za­da don­de to­do es­tá por des­cu­brir. Bien­ve­ni­dos a la tie­rra agres­te de Co­lom­bia, al San­tan­der de los gua­nes, ra­za lu­cha­do­ra; al del ti­ple y la gua­bi­na; al del dul­ce, el ca­cao y el pe­tró­leo. Es­ta es la tie­rra de ini­cia­ti­vas y com­pro­mi­sos, de la ra­za que lu­cha y sue­ña, y de las gen­tes de ca­rác­ter e ideas ra­di­ca­les que re­ci­ben lle­nas de cor­dia­li­dad a quie­nes nos vi­si­tan. ¡Fe­liz es­ta­día!

WEL­CO­ME

On the Midd­le Mag­da­le­na Va­lley and the Wes­tern Cor­di­lle­ra lies the De­part­ment of San­tan­der. A com­plex re­lief mostly full of moun­tains, is com­ple­men­ted with a flat and slightly wavy one, scul­pting everyt­hing that this land of­fers and sha­ping the es­sen­ce of its peo­ple. The ma­jes­tic Chi­ca­mo­cha Can­yon San­tur­bán High­lands are two of the most no­ta­ble fea­tu­res of our geo­graphy. With them, our re­lief is mi­xed with in­nu­me­ra­ble wa­ter­falls, wells, ca­ves, abun­dant wild­li­fe, to ma­ke every en­coun­ter a cru­sa­de whe­re everyt­hing is dis­co­ve­red. Wel­co­me to the wilds of Co­lom­bia, San­tan­der of the Gua­nes, bra­ve race; to the land of tre­ble and Gua­bi­na; the sweets, co­coa and oil. This is the land of initia­ti­ves and com­mit­ments, the land of the race that fights and dreams, and the peo­ple of cha­rac­ter and ra­di­cal ideas that are full of warmth for all our guests. Happy stay!

Fo­to izq.: Luis Miguel Sán­chez S. Fo­to der.: Cor­po­ra­ción Par­que Na­cio­nal del Chi­ca­mo­cha

Newspapers in Spanish

Newspapers from Colombia

© PressReader. All rights reserved.