IMA­NOL ARI­AS Hoy soy muy fe­liz

Arte por Excelencias - - Cuba - Tex­to y fo­to Jorge Fernández Era

AI­ma­nol Ari­as se le pu­do en­con­trar en los lu­ga­res más in­sos­pec­ha­dos de Gibara, como un ve­ci­no más. Re­ci­bió ca­riño y lo de­vol­vió agra­de­ci­do: «Ven­go con muc­ho re­tar­do a es­ta ciudad, te­nía que ha­ber es­ta­do aquí hace ti­em­po. El ti­em­po es re­la­ti­vo: pa­sa len­to pa­ra el que de­be algo, muy rá­pi­do pa­ra el que ti­e­ne mi­e­do, lar­go pa­ra el que ti­e­ne ver­güen­za, y muy cor­to pa­ra el que es fe­liz. Por tan­to: es­te ti­em­po lar­go de no ha­ber ve­ni­do se me ha hec­ho muy cor­to por­que hoy soy muy fe­liz».

PE­RO DIJO MÁS QUE ESO

«La nueva te­le­vi­si­ón de­ja de ser te­le­no­ve­la des­de el mo­men­to en que lo que su­ce­de se ve y no se cu­en­ta. En la te­le­no­ve­la se cu­en­ta, no se ven las co­sas. Se ven ape­nas los vi­a­jes, no se ven los dí­as. Si­em­pre hay al­guien que vi­e­ne y di­ce: “Me han dic­ho… ha su­ce­di­do”, y esa es la te­le­no­ve­la: una ver­si­ón fíl­mi­ca ca­si ra­di­o­fó­ni­ca. Una bu­e­na te­le­no­ve­la, si uno ci­er­ra los ojos y la es­cuc­ha, la en­ti­en­de per­fec­ta­men­te, por­que está hec­ha pa­ra es­cuc­har. Los ac­to­res ha­blan con­ti­nu­a­men­te, y lle­gan a de­cir co­sas como “¡Te re­cu­er­do que eres mi pa­dre!”.

»(…) Vi­ví la épo­ca del ci­ne sub­ven­ci­o­na­do. En un mo­men­to de­ter­mi­na­do al­gu­nos ac­to­res em­pe­za­mos a sa­lir a La­ti­no­a­mé­ri­ca. Yo re­pre­sen­ta­ba a un sis­te­ma de ci­ne y te­nía que ha­cer tres pe­lí­cu­las al año, por­que es­ta­ban las sub­ven­ci­o­nes y no se po­dí­an des­per­di­ci­ar. Lo con­fi­e­so: lle­gué a ha­cer pe­lí­cu­las que no eran pa­ra mí, que no eran bu­e­nas o no sa­bía ha­cer­las, per­so­na­jes que a lo me­jor no me cor­res­pon­dí­an por edad in­clu­so, por­que ha­bía que sal­var el po­co di­ne­ro que se ha­bía sus­tra­í­do pa­ra ha­cer las pe­lí­cu­las. Fue una épo­ca muy ri­ca en pe­lí­cu­las y muy po­bre en cu­an­to a dis­cu­si­ón ci­ne­ma­tográ­fi­ca. Pe­ro el ci­ne es­pañol con­quis­tó un es­ta­do a ni­vel eu­ro­peo.

»(…) Las se­ri­es ci­ne­ma­tográ­fi­cas más vis­tas en Es­paña si­guen si­en­do las del pro­pio pa­ís, por en­ci­ma de cu­al­qui­er se­rie nor­te­a­me­ri­ca­na, pe­ro con una di­fe­ren­cia es­tra­tos­fé­ri­ca. Di­rec­to­res de ci­ne cum­plen eta­pas de su vida ha­ci­en­do te­le­vi­si­ón. Te­ne­mos aho­ra una ge­ne­ra­ci­ón que nos ha pa­sa­do por en­ci­ma, es de una ca­li­dad bru­tal. Pe­ro es­ta­mos con una mala fi­nan­ci­a­ci­ón, por­que no­so­tros cas­ti­ga­mos a los po­lí­ti­cos, y los po­lí­ti­cos han ter­mi­na­do cas­tigán­do­nos a no­so­tros.

»(…) Las pe­lí­cu­las si­guen de­man­dan­do es­pec­ta­do­res. Per­mí­tan­me que le di­ga a la gen­te de Gibara que hay que em­pe­zar a ir al ci­ne. He­mos vis­to un carnaval ci­ne­ma­tográ­fi­co más que un fes­ti­val. La gen­te de­bía ir al ci­ne en to­da la se­ma­na por lo me­nos un día o dos, hay que in­ten­tar­lo, por­que si no el fes­ti­val ti­e­ne po­co sentido».

ma­de for me, eit­her they we­re not go­od or I didn´t know how to do them, cha­rac­ters that pro­bably did not even match my age be­cau­se the mo­ney that had be­en with­drawn to make the mo­vi­es had to be used. It was a time rich in mo­vi­es and very po­or as re­gards ci­ne­ma­to­grap­hic de­ba­te. But Spa­nish ci­ne­ma con­que­red a sta­tus at the Eu­ro­pe­an le­vel.

“(…) the most se­en ci­ne­ma se­ri­es in Spain are still their own, way abo­ve any ot­her Ame­ri­can se­ri­es. Ci­ne­ma di­rec­tors go through sta­ges of their li­fe doing TV. Now we ha­ve a ge­ne­ra­ti­on that has out­do­ne us. They ha­ve an outs­tan­ding qua­lity. But we are not doing well with fi­nan­cing be­cau­se we pu­nish the po­li­ti­ci­ans and they ha­ve en­ded up pu­nis­hing us.

“(…) Mo­vi­es ke­ep de­man­ding spec­ta­tors. I would like to tell the pe­o­ple in Gibara that they ha­ve to start going to the ci­ne­ma again. We ha­ve se­en a ci­ne­ma carnival rat­her than a ci­ne­ma fes­ti­val. Pe­o­ple should go to the ci­ne­ma throug­hout the who­le we­ek, or at le­ast one or two days. They should try to, ot­herwi­se the fes­ti­val would not make any sen­se”.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Cuba

© PressReader. All rights reserved.