De amor a La Habana

Arte por Excelencias - - Cuba - Por Amaury Pé­rez

Eu­se­bio es el ami­go Le­al des­de los dí­as in­ci­er­tos, y nu­es­tra ciu­dad, que es­te año ce­le­bra sus pri­me­ros qui­ni­en­tos años, la úni­ca certeza que com­par­ti­mos. Los dos pre­fe­ri­mos las du­das to­da vez que com­pren­di­mos tem­pra­no que las cer­ti­dum­bres son el re­fu­gio de los ton­tos.

Cu­an­do sus pre­di­os se cir­cuns­cri­bí­an úni­ca­men­te al Palacio de los Ca­pi­ta­nes Ge­ne­ra­les, y los mí­os al de una gui­tar­ra y unos cu­an­tos en­tu­si­as­tas que se­guí­an mis can­ci­o­nes de par­que en par­que, Eu­se­bio me brin­dó, en las es­ca­le­ras que im­pul­san el in­fi­ni­to de la ve­tus­ta edi­fi­ca­ci­ón, aco­mo­do y ali­vio. Ya en 1977 ofre­ci­mos allí, muc­has ve­ces, mis mu­si­ca­li­za­ci­o­nes de los ver­sos del Após­tol y sus tex­tos, que en la voz de Le­al re­sal­ta­ban el le­ga­do de un hom­bre que re­pre­sen­ta y aú­na a to­da la na­ci­ón. Muy po­cos re­cu­er­dan hoy aque­llas ve­la­das; no­so­tros sí, por eso vi­vi­mos con­ven­ci­dos de que nos her­ma­nó la per­fu­ma­da ne­ce­dad de Martí y la di­vi­ni­dad, por­que, con dis­tin­ta te­si­tu­ra, so­mos se­res de re­li­gi­ón, y Di­os, a la ve­ra del pró­cer, de­be ha­ber ju­ga­do tam­bi­én su pa­pel en nu­es­tra obs­ti­na­da, en­traña­ble e in­ven­ci­ble re­la­ci­ón.

Jun­tos he­mos llo­ra­do, re­í­do y can­ta­do nu­es­tras pe­nas y nos he­mos de­fen­di­do a la par cu­an­do los que­bran­tos del al­ma y la sa­lud pre­ten­di­e­ron me­llar nu­es­tras ar­ma­du­ras en las mil y una ba­ta­llas que el mi­nis­te­rio de las in­sen­si­bi­li­da­des nos hi­zo li­brar. Es así que nu­es­tros destinos fu­e­ron tren­za­dos. Con inal­te­ra­ble fre­cu­en­cia los do­min­gos nos han per­te­ne­ci­do y el trans­cur­rir del ti­em­po ha ro­bus­te­ci­do, en me­dio de los desa­ti­nos de la co­ti­di­a­ni­dad, la es­truc­tu­ra ar­gu­men­tal de la amis­tad ver­da­de­ra.

Por eso y más me he per­mi­ti­do re­ga­lar­le es­te dis­co que re­co­ge una par­te de las can­ci­o­nes que nu­es­tra ciu­dad me­re­ció. Can­tar­la y hon­rar­la de­bía ser el em­peño de ca­da cubano no­ble que en cu­al­qui­er con­fín del pla­ne­ta se si­en­ta en deu­da con

LO­VE FOR HA­VA­NA ella y con quien le­van­tó, y mo­vió, el cora­zón de las pi­e­dras, las lo­sas, las mu­ra­llas, los edi­fi­ci­os y los pa­se­os pa­ra que hoy, or­gu­llo­sos, la dis­fru­te­mos.

A ti, ami­go que­ri­do, de­di­co el proyec­to in­a­ca­ba­do de mi gra­ti­tud. El amor in­con­di­ci­o­nal te lo ga­nas­te ha­ce dé­ca­das.

(Pa­la­bras pa­ra el dis­co).

Eu­se­bio has be­en the Le­al (loyal) friend sin­ce the un­cer­tain days, and our city, which this ye­ar ce­le­bra­tes its first 500 ye­ars, is the only cer­tainty we sha­re. We both pre­fer doubts as we re­a­li­zed, sin­ce very early, that cer­tain­ti­es are the ha­ven of fo­ols.

When its pre­mi­ses we­re li­mi­ted only to the Palacio de los Ca­pi­ta­nes Ge­ne­ra­les (Pa­la­ce of the Cap­tains Ge­ne­ral,) and mi­ne (my pre­mi­ses) to tho­se of a gui­tar and a few ent­hu­si­asts who fo­llowed me and my songs from park to park, Eu­se­bio of­fe­red me, on the stair­ca­se that dri­ve the in­fi­nity of the old buil­ding, lod­ging and re­li­ef. As early as 1977, I of­fe­red the­re many ti­mes, my mu­si­ca­li­za­ti­ons of the ver­ses of the Apost­le and his texts, which in the voi­ce of Le­al, high­ligh­ted the le­gacy of a man who re­pre­sents and uni­tes the who­le na­ti­on. Very few to­day re­mem­ber tho­se eve­nings; we do, that is why we are con­vin­ced that Mar­ti's per­fu­med crass­ness and di­vi­nity uni­ted us, be­cau­se with dif­fe­rent de­gre­es we are beings of re­li­gi­on, and God, in the fa­ce of the he­ro, must al­so ha­ve played his part in our obs­ti­na­te, en­de­a­ring and in­vin­ci­ble re­la­ti­ons­hip.

To­get­her we ha­ve cri­ed, laug­hed and sung our sor­rows and we ha­ve de­fen­ded our­sel­ves at the sa­me ti­me when the suf­fe­rings of the soul and he­alth tri­ed to notch our ar­mors in the thou­sand and one batt­les that the mi­nistry of in­sen­si­ti­vi­ti­es ma­de us wa­ge. So our des­ti­ni­es in­tertwi­ned. With an unal­te­ra­ble fre­quency, Sun­days ha­ve be­lon­ged to us and the pas­sing of ti­me has strengt­he­ned, in the midst of the fo­lli­es of daily li­fe, the ar­gu­ment struc­tu­re of true fri­ends­hip.

For this and mo­re, I am af­for­ding my­self to gi­ve you this al­bum that collects a part of the songs that our city de­ser­ved. To sing to and ho­nor it must be the com­mit­ment of every no­ble Cu­ban who, in any part of the world, fe­els in­deb­ted to it and with which he has rai­sed and mo­ved the he­art of the sto­nes, the slabs, the walls, the buil­dings and the walks so that to­day, proudly, we may en­joy it.

To you, de­ar friend, I de­di­ca­te the un­fi­nis­hed pro­ject of my gra­ti­tu­de. De­ca­des ago, you ear­ned un­con­di­ti­o­nal lo­ve.

(Words for the disc.)

Newspapers in Spanish

Newspapers from Cuba

© PressReader. All rights reserved.