UN PROYEC­TO SIN FRONTERAS PA­RA LA CANCIÓN

LA RON­DA: A PROJECT WITHOUT BORDERS FOR THE SONG

Arte por Excelencias - - CHILE - JORGE ZURITA

L as peñas en el sur, so­bre to­do en Ar­gen­ti­na, Chi­le, Bo­li­via y Pe­rú, eran es­pa­ci­os tra­di­ci­o­na­les don­de la gen­te se reu­nía a can­tar, bai­lar, be­ber y co­mer en tor­no a la mú­si­ca fol­cló­ri­ca y las cos­tum­bres lo­ca­les. En ellas se desa­ho­ga­ba la pa­si­ón de los opri­mi­dos. En Chi­le, los hi­jos de Vi­o­le­ta Par­ra, Isa­bel y Án­gel Par­ra, re­to­ma­ron el le­ga­do de su ma­dre y lle­va­ron por muc­hos años una de las más mí­ti­cas que han exis­ti­do: La Peña de los Par­ra. Allí, la mú­si­ca tra­di­ci­o­nal chi­le­na y la canción pro­tes­ta tu­vi­e­ron su gran es­plen­dor. Ac­tu­al­men­te, to­da­vía exis­ten peñas fol­cló­ri­cas, so­bre to­do en las zo­nas ru­ra­les de es­tos pa­í­ses.

En Cu­ba, sin em­bar­go, la peña no está su­pe­di­ta­da a un gé­ne­ro es­pe­cí­fi­co de mú­si­ca, y es así que exis­ten muc­hos es­pa­ci­os don­de ha­bi­tu­al­men­te se re­ú­nen los ar­tis­tas de la ciu­dad. A lo largo de la Is­la po­de­mos ver peñas de tro­va, rock, jazz y muc­has más. Uno de los es­pa­ci­os más re­co­no­ci­dos es El Me­jun­je de Sil­ve­rio, en San­ta Clara, don­de to­dos los ju­e­ves, des­de ha­ce más de vein­te años, se lle­va a ca­bo la peña de los tro­va­do­res del co­lec­ti­vo La Tro­vun­ti­vi­tis. Las ins­ti­tu­ci­o­nes cul­tu­ra­les cu­ba­nas han pro­pi­ci­a­do y po­ten­ci­a­do es­tos si­ti­os por to­do el pa­ís, y es así que las peñas son in­con­ta­bles.

Con es­te re­fe­ren­te, mi­en­tras es­ta­ba vi­vi­en­do en Me­de­llín, de­ci­di­mos reu­nir­nos va­ri­os can­tau­to­res pa­ra cre­ar La Ron­da. Sen­tí­a­mos que era ne­ce­sa­rio el en­cu­en­tro pa­ra ayu­dar­nos a po­ten­ci­ar nu­es­tro tra­ba­jo de ma­ne­ra co­la­bo­ra­ti­va y co­lec­ti­va, pero

además pa­ra el en­cu­en­tro en sí mis­mo, al es­ti­lo de aque­llas tras­noc­ha­das peñas.

En la ac­tu­a­li­dad, es­tas ron­das de can­to­res con­sis­ten en en­cu­en­tros don­de los cre­a­do­res con­ver­san a tra­vés de sus can­ci­o­nes, con una es­pe­cie de pie for­za­do, lo que con­di­ci­o­na que no haya un guion en el re­per­to­rio y que la im­pro­vi­sa­ci­ón y lo lú­di­co es­tén si­em­pre pre­sen­tes. La se­mi­lla de La Ron­da ha si­do sem­bra­da en Co­lom­bia, lu­e­go en Bo­li­via, Chi­le y Ar­gen­ti­na, así que es­pe­ra­mos que si­ga cre­ci­en­do y lle­gan­do a más si­ti­os.

Gra­ci­as a La Ron­da y a es­tos en­cu­en­tros, además del re­gis­tro au­di­o­vi­su­al que es­ta­mos ha­ci­en­do, y a las co­la­bo­ra­ci­o­nes con otros co­lec­ti­vos afi­nes en di­ver­sas par­tes del mundo, he­mos po­di­do conec­tar con ci­en­tos de pro­pu­es­tas mu­si­ca­les, de es­ti­los y for­mas de ha­cer can­ci­o­nes. Es im­por­tan­te man­te­ner y ge­ne­rar es­tos es­pa­ci­os pa­ra vi­si­bi­li­zar el tra­ba­jo de muc­hos ar­tis­tas, y pa­ra re­a­fir­mar que au­nar fu­er­zas y tra­ba­jar co­lec­ti­va­men­te ge­ne­ra ins­tan­ci­as que rom­pen con la diná­mi­ca so­li­ta­ria de es­tos ti­em­pos.

Gra­ci­as a la vi­da, que nos va dan­do tan­to, fi­nal­men­te La Ron­da pu­do conec­tar y ge­ne­rar ins­tan­ci­as con co­lec­ti­vos co­mo La Tro­vun­ti­vi­tis y otras peñas de Cu­ba, de qui­e­nes nos ins­pi­ra­mos al co­men­zar to­do es­to. Nu­es­tra ale­gría es in­men­sa. Las ga­nas de se­guir ha­ci­en­do mú­si­ca pa­ra com­par­tir y dis­fru­tar si­guen a bu­en rit­mo.

En definitiva una peña, co­mo se en­ti­en­de en España, es tam­bi­én un bu­en grupo de ami­gos.

The peñas in the south, es­pe­ci­ally in Ar­gen­ti­na, Chi­le, Bo­li­via and Pe­ru, we­re tra­di­ti­o­nal spa­ces whe­re pe­o­ple would gat­her to sing, dan­ce, drink and eat whi­le lis­te­ning to folk mu­sic and prac­ti­cing lo­cal customs. In tho­se gat­he­rings, the pas­si­on of the op­pres­sed was let lo­o­se. In Cu­ba, howe­ver, the peña is not sub­ject to a spe­ci­fic mu­sic gen­re. That is why the­re are many spa­ces whe­re the ar­tists

of the city usu­ally me­et. One of the most re­cog­ni­zed is El Me­jun­je de Sil­ve­rio in San­ta Clara, whe­re every Thurs­day, for mo­re than twenty ye­ars, the «Peña de los Tro­va­do­res» of the «La Tro­vun­ti­vi­tis» group takes pla­ce.

With this re­fe­ren­ce, whi­le I was li­ving in Me­de­llín, we de­ci­ded to me­et se­ve­ral sin­ger-songw­ri­ters to cre­a­te La Ron­da. Thanks to li­fe (which has

be­en so ge­ne­rous to us,) we we­re fi­nally able to con­nect and ge­ne­ra­te spe­ci­al mo­ments with groups such as La Tro­vun­ti­vi­tis and ot­her peñas in Cu­ba, which ins­pi­red us to start all this. Our joy is im­men­se. The desi­re to con­ti­nue making mu­sic to be sha­red and en­joyed con­ti­nu­es apa­ce.

In short, a peña, as un­ders­to­od in Spain, is al­so a gre­at group of fri­ends.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Cuba

© PressReader. All rights reserved.