¡ESTÁS, QUE NI GI­NA CA­BRE­RA TE HA­CE NA­DA!

Por en­ci­ma de to­dos los re­co­no­ci­mi­en­tos a su car­re­ra -in­clui­do el Pre­mio Ac­tu­ar por la obra de la vi­da- so­bre­sa­le su ex­tra­or­di­na­ria va­lía co­mo ser hu­ma­no: su mo­des­tia, sen­ci­llez y hu­mil­dad.

Arte por Excelencias - - CONTENTS - An­drés Dueñas-tor­res

La fra­se que ti­tu­la es­te tra­ba­jo ha si­do pro­nun­ci­a­da en disí­mi­les si­tu­a­ci­o­nes fa­mi­li­a­res, la­bo­ra­les o so­ci­a­les por cu­ba­nos de va­ri­as ge­ne­ra­ci­o­nes, en po­pu­lar re­fe­ren­cia y ho­me­na­je a esa ex­cel­sa da­ma del te­a­tro, la ra­dio, el ci­ne y la te­le­vi­si­ón de nu­es­tra pa­tria que es Gi­na Ca­bre­ra.

Lui­sa Ge­or­gi­na Ca­bre­ra Pa­ra­da cum­plió, el 28 de mayo pa­sa­do, no­ven­ta años de edad, de los que de­di­có más de la mi­tad a ob­se­quiar­nos su ar­te, tan­to en Cu­ba co­mo en otras la­ti­tu­des. Po­se­e­do­ra de un ta­len­to na­da co­mún co­mo ac­triz, re­fi­na­da be­lle­za cri­o­lla, uni­das a una fér­rea dis­ci­pli­na y vo­lun­tad de su­pera­ci­ón pro­fe­si­o­nal, Gi­na triun­fó en la ra­dio y la te­le­vi­si­ón, en la flor de su ju­ven­tud, con­quis­tan­do el cora­zón de los cu­ba­nos de la épo­ca.

Su bri­llan­te des­em­peño la con­vir­tió en una in­dis­cu­ti­ble es­tre­lla, dis­pu­ta­da por re­co­no­ci­dos di­rec­to­res de Uni­ón Ra­dio Te­le­vi­si­ón y del Cir­cui­to CMQ co­mo An­to­nio Vázquez Ga­llo, Car­los Piñei­ro y Ro­ber­to Garriga, qui­en fu­e­ra su pri­mer es­po­so, pu­es era con­si­de­ra­da una car­ta de triun­fo pa­ra lo­grar al­tos ni­ve­les de au­di­en­cia.

Gra­du­a­da de Li­cen­ci­a­tu­ra en His­to­ria del Ar­te en la Uni­ver­si­dad de La Ha­ba­na, es­tu­dió ba­llet clá­si­co y gui­tar­ra, do­mi­na­ba las len­guas in­gle­sa y fran­ce­sa, equi­ta­ci­ón y otros de­por­tes, in­dis­pen­sa­bles pa­ra la in­ter­pre­ta­ci­ón de va­ri­a­dos per­so­na­jes de la li­te­ra­tu­ra y el te­a­tro uni­ver­sal a lo largo de su trayec­to­ria ar­tís­ti­ca.

Su con­duc­ta es pa­ra­dig­ma: des­pu­és del triun­fo re­vo­lu­ci­o­na­rio de 1959 per­ma­ne­ció en Cu­ba, de­cli­nan­do ju­go­sas ofer­tas en el ex­tran­je­ro. En 1961, fue je­fa de la Cam­paña de Al­fa­be­ti­za­ci­ón en CMQ Ra­dio y Te­le­vi­si­ón. Ti­em­po des­pu­és, jun­to con Ma­rit­za Ro­sa­les, Ale­jan­dro Lu­go y Al­den Knight tra­ba­jó en la cre­a­ci­ón y pu­es­ta en marc­ha de la Es­cu­e­la de For­ma­ci­ón de Ac­to­res del en­ton­ces de­no­mi­na­do Ins­ti­tu­to Cu­ba­no de Ra­di­o­di­fu­si­ón, hoy Ins­ti­tu­to Cu­ba­no de Ra­dio y Te­le­vi­si­ón.

In­cur­si­o­nó en to­dos los gé­ne­ros, go­zan­do del re­co­no­ci­mi­en­to de la crí­ti­ca es­pe­ci­a­li­za­da y el aplau­so del pú­bli­co, in­clui­do el in­fan­til. Re­cu­er­do, en la ya le­ja­na dé­ca­da de los se­sen­ta, la za­ga Los mam­bi­ses del gus­ta­do es­pa­cio te­le­vi­si­vo Aven­tu­ras. Ella nos de­lei­tó con su encarnación del per­so­na­je Ca­ruc­ha Medina, en la fic­ci­ón hi­ja ilus­tre de la baya­me­sa fa­mi­lia Medina, que, en la vi­da re­al, fue la fa­mi­lia Figueredo, a la que per­te­ne­cie- ron Pe­ruc­ho, el au­tor de nu­es­tro Him­no Na­ci­o­nal, y su hi­ja ado­les­cen­te, aban­de­ra­da de la Di­vi­si­ón de Baya­mo.

Por en­ci­ma de to­dos los re­co­no­ci­mi­en­tos a su car­re­ra -in­clui­do el Pre­mio Ac­tu­ar por la obra de la vi­da- so­bre­sa­le su ex­tra­or­di­na­ria va­lía co­mo ser hu­ma­no: su mo­des­tia, sen­ci­llez y hu­mil­dad.

Des­de sus últimas apa­ri­ci­o­nes, a fi­na­les de la dé­ca­da de los no­ven­ta, se ale­jó de los me­di­os ma­si­vos de co­mu­ni­ca­ci­ón, hec­ho que mo­ti­vó múl­ti­ples leyen­das, en­tre ellas la de su mu­er­te. Pero vi­ve, y aca­ba de ce­le­brar su no­na­gé­si­mo cum­ple­años. ¡Fe­li­ci­da­des, Gi­na! Ojalá to­dos en nu­es­tras pro­fe­si­o­nes es­te­mos si­em­pre que ni Gi­na Ca­bre­ra nos ha­ga na­da.

NOT EVEN GI­NA CA­BRE­RA MAY COMPARE WITH YOU!

The ex­pres­si­on used in the tit­le of this ar­ti­cle has be­en pro­noun­ced in va­ri­ous fa­mi­li­ar, working, and so­ci­al set­tings by Cu­bans from dif­fe­rent ge­ne­ra­ti­ons. As has be­en long known, it is a po­pu­lar re­fe­ren­ce and ho­ma­ge to that lofty lady from the­a­ter, ra­dio, ci­ne­ma and te­le­vi­si­on of our country: Gi­na Ca­bre­ra.

Last May 28th, Lui­sa Ge­or­gi­na Ca­bre­ra Pa­ra­da tur­ned 90. She has de­vo­ted mo­re than half of her long li­fe to tre­at us to her art, eit­her in Cu­ba or ot­her parts the world. She was a wo­man of an un­com­mon ta­lent as an ac­tress and of re­fi­ned be­auty, com­bi­ned with a strict dis­ci­pli­ne and de­ter­mi­na­ti­on in her pro­fes­si­o­nal trai­ning. Gi­na suc­ce­e­ded in ra­dio and te­le­vi­si­on in the pri­me of her li­fe, con­que­ring the he­arts of the Cu­bans.

Her bright per­for­man­ces ma­de her an un­dis­pu­ted star, re­ques­ted by re­now­ned di­rec­tors of Uni­ón Ra­dio Te­le­vi­si­ón and Cir­cui­to CMQ such as An­to­nio Vázquez Ga­llo, Car­los Piñei­ro and Ro­ber­to Garriga -the lat­ter being her first hus­band­sin­ce she was con­si­de­red a trump card to in­cre­a­se the ra­tings.

Af­ter her last per­for­man­ces, in the la­te 90´s, she got away from the me­dia. This ori­gi­na­ted nu­me­rous le­gends: one of them was her de­ath. Howe­ver, she still li­ves and has just tur­ned 90. Many happy re­turns, Gi­na! May we compare to you in our own pro­fes­si­ons!

Newspapers in Spanish

Newspapers from Cuba

© PressReader. All rights reserved.